<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Lisa Meschi

  • 143 k words Translated
  • 9 projects Completed

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (Australia)
  • English (United Kingdom)
Italian Native language
Services
  • Translation
    0.11 per
    word
  • Editing
    0.077 per
    word
  • Proofreading
    0.077 per
    word
  • MT Postediting
    0.077 per
    word
Subject

Arts and culture Correspondence Cosmetics Education Fashion Fiction Food and drinks

Translation services

Spanish  —
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Argentina)
Italian Native language
Services
  • Translation
    0.11 per
    word
  • Editing
    0.077 per
    word
  • Proofreading
    0.077 per
    word
  • MT Postediting
    0.077 per
    word
Subject

Arts and culture Cosmetics Education Fashion Fiction Food and drinks General

Personal Details

Location
Italy, Lucca, 08:18 am
Native language
Italian
Work Experience
3 years 6 months
About me
I am a professional translator from English and Spanish and my main areas of expertise are Tourism, Marketing and Audiovisual content.

Education

University for Interpreters and Translators SSML "Carlo Bo", Florence

  • 2015
  • Italy
  • Bachelor

Universitat de Valencia - Translation department

  • 2016
  • Spain
  • Master

Work experience

Spanish to Italian translation lecturer in University for Interpreters and Translators SSML - Pisa
from 2017 to Present
I teach translation from English and Spanish to the entire course of study at the university for Interpreters and Translators, facing many different areas of expertise and also features of this job.
Owner - Freelancer in Lisa Meschi translations
from 2016 to Present
This is my own translation business, which allows me to work as a translator and proofreader on a freelance basis with agencies and direct clients.

Create an account to contact Lisa Meschi.

You will be able to invite them to your project and send messages.