• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Simona Scarduelli

305 words

Create an account to contact Simona Scarduelli.

Translation services

English  —
  • English (USA)
  • English (United Kingdom)
  • English (Australia)
  • English (Canada)
  • English (New Zealand)
  • English (Ireland)
  • English (India)
Italian
  • Italian (Italy) Native language
Services
Subject

Arts and culture Biology Biotechnology Business Contracts and reports Corporate social responsibility Correspondence

Translation services

French  —
  • French (France)
  • French (Belgium)
  • French (Canada)
  • French (Switzerland)
Italian
  • Italian (Italy) Native language
Services
Subject

Agriculture Arts and culture Biology Biotechnology Business Chemistry Contracts and reports

Personal Details

Location
Italy, 05:37 pm
Native language
Italian (Italy)
Work experience
16 years 6 months
About me
High quality, value for money translations. From English and/or French into Italian.

Education

Scuola Superiore Interpreti e Traduttori VIttoria (Turin, Italy)

  • 2003
  • Italy
  • Bachelor

Work experience

Freelance Translator in Simona Scarduelli
from 2004 to Present
After graduating in Dec. 2003, in May 2004 I started my own business, offering my translation services to clients from all over the World and specialising in the following fields: Communication: marketing, Websites, champaign & wine, cheese, luxury goods and cosmetics, watches, fashion, training, health, surveys, personal development, contracts, EULAs; Technical: watchmaking, operating manuals, medical devices, life sciences, clinical trials, informed consents, pharma, IV diagnostics, consents.

Portfolio

Diploma

  • 2003

Sign up to view

document Diploma