<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Frussian-french-translation" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
Sort by
Diabankana Arnotti
Diabankana Arnotti
Location
Russian Federation
About me
Hello, I am Arnotti, a French linguist and top-notch detailed-oriented Senior Translator and Proofreader with number one goal of helping you get exceptional translation services. Combining my linguistic skills with professional background in Aircraft Maintenance and Engineering and having worked at the Civil Aviation Authority, allows me to provide premium quality translations of aviation related texts and documentation, be they technical or legal. I guarantee confidential handling of content and on-time delivery for each and every project I undertake. Key areas of specialization: Aviation and Aerospace, Engineering, Law Also work in: Mechanics / Mech Engineering Electronics / Elect Eng Engineering: Industrial Automation & Robotics Manufacturing Science (general) Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 5 reviews
Translation
0.099 per
word
34 k words 326 projects
11:47 am Online now
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Location
Côte d'Ivoire, Abidjan
About me
I have a 9 years experience, having translated more than a million words all in all in my career, not counting all the translations I do for fun because I just like it ! I have a degree in biological engineering, completed by my vast general culture and professional experience in leadership positions in various companies, which means I can handle very well any topic from medicine to finance and marketing through video games and social sciences. I'm originally from Belgium but I now live in Côte d'Ivoire, which means I can do translations localized for both European and African audiences. My mantra is : if it sounds good, then it is good. It is utmost important for me that the audience cannot guess that they are reading a translation : they must feel as if the document was originally written by a native speaker. That is my objective. I'm also very strict regarding to spelling and typography since French has its own specific rules on capitals, brackets, etc. You won't be disappointed.
Translation
0.077 per
word
70 k words 6 projects

Tested:
Agriculture
Chemistry
08:47 am
Brice Pichot
Brice Pichot
Location
France, Lyon
About me
** Брис, студент, 23 года, живу в Лионе **
93%
Quality
67%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.085 per
word
13 k words 12 projects

Tested:
Tourism and travel
09:47 am Last seen:
3 days ago
Benoit Gascon
Benoit Gascon
Location
Russian Federation
Translation
0.067 per
word
621 k words 80 projects
Online now
Zherom rigo
Zherom rigo
Location
Russian Federation
Translation
0.02 per
word
118 k words 29 projects
Last seen:
12 hours ago
Veksler Ilya
Veksler Ilya
Location
Russian Federation
About me
working experience in translation agency.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 14 reviews
Translation
0.025 per
word
745 k words 78 projects
11:47 am Last seen:
2 days ago
Polina Petrouchina
Polina Petrouchina
Location
France, Strasbourg
About me
Живу во Франции. Работаю переводчиком с русского на французский с 2009 года. Качественный профессиональный перевод и услуги : ПРЕССА, ИЗДАТЕЛЬСКОЕ ДЕЛО, ЛИТЕРАТУРА И НАУКА, ИНДУСТРИЯ, БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО, МАРКЕТИНГ, КУЛЬТУРНЫЕ СВЯЗИ, ИВЕНТ-МЕНЕДЖМЕНТ
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.088 per
word
92 k words 11 projects
09:47 am Last seen:
3 days ago
Mishel Paskhen
Mishel Paskhen
Location
Belgium, Нивель
About me
40 лет работы переводчиком-стилистом высшей категории в ИД "Прогресс" Москва 23 года работы официальным переводчиком Посольства Бельгии в Москве Личные интересы: история, география, мир животных и растений, египтологией и вообще орхеологией. За свою карьеру я переводила практически все, но особенно люблю переводить художественную и историческую литературу, газетные статьи.
Translation
0.091 per
word
284 k words 10 projects
09:47 am Last seen:
3 days ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.05 per
word
134 k words 7 projects
Last seen:
2 days ago
Semion Iarotsky
Semion Iarotsky
Location
Canada, Gatineau
Translation
0.121 per
word
275 k words
03:47 am Last seen:
3 days ago
Translation
0.001 per
word
5 031 words 53 projects
Last seen:
2 days ago
Francois Poncelet
Francois Poncelet
Location
Belgium, Enghien
Translation
0.105 per
word
4 244 words 13 projects
09:47 am
Yves Tuffet
Yves Tuffet
Location
France, Cachan, France
About me
Since 2009: Free-lance translator. Different fields: fire protection, economic and legal fields, gas and steam turbines, IBM products. I translate IBM and different documents from English to French and Kaspersky products from Russian to French. Sept 2001 – August 2009: Translator at Raptrad-Imagine, a translation company (91-Ris-Orangis, France)I translated IBM products from English to French. Examples: user guides for software programmes like servers, workload scheduling software. I did some proofreading in the same field. I translated HTML pages from English to French. I proofread translations from Russian to French in the field of aviation and astronautics (carrier rockets). February 2008: Short-listed as a translator by the Centre of Translation for the Bodies of the European Union (Luxemburg) Oct. 1999 – Oct. 2000: · Translator at STT (55-Thierville, France) 1991 – 1993: Translator at Alpha CRC, Cambridge, England.
Translation
0.104 per
word
683 words

Tested:
IT and telecom
Last seen:
2 days ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.099 per
word
3 940 words 1 project
09:47 am Last seen:
2 days ago
Zhanna Maltseva
Zhanna Maltseva
Location
Russian Federation
About me
Я живу и работаю во Франции. Занимаюсь переводами Французский-Русский, Русский-Французский, Английский-Русский, Русский-Английский, а также Французский-Английский.
Translation
0.003 per
word
1 188 words
Online now
Salah Eddine Agab
Salah Eddine Agab
Location
Russian Federation
About me
Translator, interpreter with experience. fluent in 5 languages ( English, Arabic, French, Spanish and Russian).
Translation
0.019 per
word
531 words
09:47 am Last seen:
8 hours ago
Alain km
Alain km
Location
Ukraine
About me
j aime mon travail
Translation
0.033 per
word
10:47 am Last seen:
13 hours ago
Astrid Nyawa
Astrid Nyawa
Location
Russian Federation
About me
I speak fluently three languages , French , English and Russian . And translating help me to develop and learn more about different subject of the society . I like reading and writing . And i take my work seriously .
Translation
0.017 per
word
10:47 am Last seen:
4 days ago
Mensah
Mensah
Location
Russian Federation
Translation
0.018 per
word
11:47 am Last seen:
6 days ago
Request a team
Filters
Rate per word
from
to