<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Fhebrew-portuguese_brazil-proofreading%2F%3FwithNonNatives%3Dtrue" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
Sort by
Roberto Listik
Roberto Listik
Location
Brazil, São Paulo
About me
Expertise developed within Finance, Market Research,Marketing, Legal and Arts terminology for more than 16 years. Subjects: Market Research/Annual Reports/Earnings Release/Webcasts/Audit Reports/Financial Analysis/ Credit Analysis/Gaming/General documents/Movies/Sites/Travel Tourism/ Business/Legal/Education/Personal Statements Softwares: MemoQ/POeditor/ Subtitle Workshop/Subtitle Proprietary System/Documents with TimeCode/VoiceNote/ Alchemy Catalyst/Omega T /MS Office advance level (Word/Excel/PowerPoint).Tableau. Roberto Listik skype= rlistik rblistik@gmail.com Translation ,Proofreading, Subtitling, Dubbing, Transcription EN<>PT|FR>EN|FR>PT|HE>PT|EN<>EN|PT<>PT| 1. Continuing Education https://drive.google.com/folderview?id=0B0WflgE2NTeJc0NDNFpVY0V1cHc&usp=sharing 2. TCF Test de Connaissance du Français 055011-03-150416-766223 3. HBO Certificate Subtitling ; Dubbing. 4. https://store.cdbaby.com/cd/robertolistik7
Proofreading
0.044 per
word
195 words
Last seen:
21 hours ago
Request a team
Filters
Rate per word
from
to