• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
Sort order:
Vera
Vera
Location
Estonia
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.053 per
word
244 k words53 projects
Last seen:
8 hours ago
Konstantin Zahharov
Konstantin Zahharov
Location
Estonia, Таллинн
About me
Переводчик с эстонского, финского, английского, украинского на русский, с русского, украинского, финского, английского на эстонский. Data protection officer (GDPR), Anti money laundering (AML) officer, Sanctions scanning officer (SSO) under the license Financial services, trust fund services, and business associations FIU000286 Перевод, адаптация, локализация сайтов (HTML, SEO, SMM). Окончил Литературный институт им.Горького в Москве по специальности литературный работник. Translator from Estonian, Finnish, English, Ukrainian to Russian, from Russian, Ukrainian, Finnish, English to Estonian. Data protection officer (GDPR), Anti-money laundering (AML) officer, Sanctions scanning officer (SSO) under the license Financial services, trust fund services, and business associations FIU000286 Translation, adaptation, localization of sites (HTML, SEO, SMM). He graduated from the Gorky Literary Institute in Moscow with a degree in literary work.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 9 reviews
Translation
0.07 per
word
236 k words19 projects
9:52 PM Last seen:
3 days ago
Margarita Vassiljeva
Margarita Vassiljeva
Location
Estonia, Эстония
About me
Пунктуальность, ответственность, коммуникабельность.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 14 reviews
Translation
0.023 per
word
119 k words34 projects
10:52 PM Last seen:
2 days ago
Elena Punger
Elena Punger
Location
Russian Federation
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
Translation
0.014 per
word
77 k words37 projects
10:52 PM Last seen:
5 days ago
Mariya Ladyzhenskaya
Mariya Ladyzhenskaya
Location
Russian Federation
About me
Detail-obsessed translator and reviewer, subject matter expert
Translation
0.032 per
word
987 k words42 projects
9:52 PM
Nadezhda Konyagina
Nadezhda Konyagina
Location
Russian Federation
About me
Три года в сфере переводческой деятельности и более 10 лет в корректуре.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 9 reviews
Translation
0.035 per
word
17.3 k words18 projects
Julia Platova
Julia Platova
Location
Estonia, Нарва
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.028 per
word
60 k words6 projects
Last seen:
87 minutes ago
Maria Sintsova
Maria Sintsova
Location
Estonia, Таллин
About me
Образование: юрисконсульт. Опыт работы: 15 лет - продажи\обслуживание клиентов/составление и перевод договоров 8 лет - переводы судебных решений, исков, постановлений, заключений, приговоров и т.д.; составление исковых заявлений, ходатайств, жалоб, заявлений и др. 10 лет - письменный переводчик. Письменные переводы с эстонского на русский. Направления: Право: законы, договоры, приказы, решения и постановления суда, жалобы и пр. Бизнес, торговля, бухгалтерия, экономика. Туризм. Строительство. Реклама. Материалы для работы с персоналом. Учебные материалы, брошюры. Художественная литература и т.д. Правка и редактирование русских текстов. Переводы делаю быстро и качественно. Грамотность на высшем уровне. Если нужен быстрый, точный и красивый перевод или правка текста, то я - именно тот человек, который Вам нужен! Рада помочь! С уважением.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.061 per
word
316 k words4 projects
Last seen:
2 hours ago
Tatjana Opikova
Tatjana Opikova
Location
Estonia, Tartu
About me
I have experience in translation since 2014 and I have worked with texts in different fields, including medicine, finance, history, technic etc.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.033 per
word
701 k words17 projects
9:52 PM
Maria Vassiljeva
Maria Vassiljeva
Location
Estonia
Translation
0.017 per
word
50 k words1 project
7:52 AM Online now
Konstantin Zahharov
Konstantin Zahharov
Location
Estonia, Tallinn
About me
Окончил заочно Литературный институт им.М.Горького в Москве. Рассказы в журналах "Таллинн", "Радуга" и др. Получившая поощрительную премию на конкурсе молодых драматургов пьеса "Номер" была поставлена в Нарвском народном театре. Переводил и обслуживал в Эстонии первый интернет-каталог – www.ee, государственный портал – riik.ee, портал компьютеризации – tiigrihype.ee, портал интеграции – integratsioon.ee, интернет-аукцион – osta.ee и др. Переводил и озвучивал художественные, теле- и документальные фильмы на “Tallinfilm” и “Eesti Telefilm”. Авторская страница https://www.proza.ru/avtor/konstantinzahha
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.037 per
word
119 k words1 project
Last seen:
2 hours ago
Mariia Dorogova
Mariia Dorogova
Location
Estonia, Tallinn
About me
Юрист с опытом работы более 10 лет (гражданское право). Бухгалтер в небольшой эстонской компании с 2016 года. Пишу статьи для сайтов юридической тематики. Готова переводить судебные решения, договоры, уставные документы, годовые отчеты, веб-сайты, пресс-релизы, статьи и другие тексты по договоренности. Перевожу внимательно и вдумчиво на понятный, лаконичный русский язык. Изучаю эстонскую филологию. Знание эстонского языка на уровне С1 (государственный экзамен Innove SA). Olen õppinud juurat Venemaal ning töötanud oma erialal üle kümne aasta. Alates 2016. aastast olen tegelenud raamatupidamisega Eestis asuvas väikeettevõttes. Olen blogija, kirjutan venekeelseid tekste tarbijakaitsest, pangateenustest, kindlustusest jm. Alates 2019. a olen õppinud eesti filoloogiat Tallinna ülikoolis ning tõlkinud eesti keelest vene keelde. Emakeel on vene keel, eesti keelt valdan C1 tasemel (SA Innove tasemetunnistus). Tõlgin eesti keelest vene keelde (õigus, majandus, pangandus, raamatupidamine).
Translation
0.024 per
word
35 k words
Last seen:
25 hours ago
Kristina Niu
Kristina Niu
Location
Estonia
About me
Speaking Estonian, Russian, English, Chinese languages
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.066 per
word
7 734 words7 projects
2:52 PM Last seen:
26 hours ago
Karina hai
Karina hai
Location
Estonia
Translation
0.017 per
word
27 k words1 project
8:52 PM
Kiira Gildemann
Kiira Gildemann
Location
Estonia, Tartu
Translation
0.086 per
word
105 k words6 projects
9:52 PM
Viktoria Kolessova
Viktoria Kolessova
Location
Germany, Tartu
About me
Работаю переводчиком-фрилансером на протяжении 5 лет. В настоящее время работаю в колл-центре туристической компании.
Translation
0.044 per
word
10.1 k words1 project
Olesya
Olesya
Location
Estonia, Таллинн
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.037 per
word
2 903 words13 projects
Elena Rybalko
Elena Rybalko
Location
Ukraine
About me
Частный предприниматель
Translation
0.019 per
word
2 523 words1 project
9:52 PM Last seen:
2 days ago
Saarkoppel Monika
Saarkoppel Monika
Location
Estonia
Translation
0.055 per
word
6 027 words4 projects
9:52 PM
Yuri Gulevski
Yuri Gulevski
Location
Ireland, Dublin
About me
Russian/Estonian/English language and cross-cultural communication specialist
Translation
0.11 per
word
927 words
Anastasia Kolessova
Anastasia Kolessova
Location
Estonia
About me
I am native in Russian language and I am fluent in Estonian and English. I hold a bachelor degree of Arts in Humanities (Russian and Slavic philology field) and master's degree in Translation and Interpretation studies at University of Tartu. My fields of specialization are advertising, media, legal, cosmetics&beauty, tourism&travel, brochures, websites. I cooperate with many translation agencies and it will be my pleasure to help you! Мой родной язык - русский, владею на высоком уровне эстонским и английским языками (С1).  Мои основные языковые комбинации: эстонский-русский, английский-русский. Сферы перевода: туризм (меню, мероприятия, путеводители), косметика, реклама, объявления, презентации, деловые письма, брошюры, различные инструкции по применению и т.п.  Имею большой опыт перевода юридической документации (договора, заключение суда), текстов с медицинской и технической тематикой. Cотрудничаю с бюро переводов в Эстонии, Латвии, Грузии и России. Я с радостью помогу и вам!
Translation
0.037 per
word
358 words1 project
9:52 PM Last seen:
4 days ago
Aleksandra Balashova
Aleksandra Balashova
Location
Russian Federation
Translation
0.053 per
word
10:52 PM Last seen:
12 hours ago
Julia Almeida
Julia Almeida
Location
Estonia, Tallinn
Translation
0.078 per
word
296 words1 project
9:52 PM
Ellina Zestjakova
Ellina Zestjakova
Location
Estonia, Tallinn
Translation
0.019 per
word
171 words
Konstantin Zahharov
Konstantin Zahharov
Location
Estonia, Tallinn
Translation
0.043 per
word
144 words
9:52 PM
Gluhhankova Marina
Gluhhankova Marina
Location
Estonia
Translation
0.024 per
word
1 074 words1 project
9:52 PM
Svetlana Perevodchikova
Svetlana Perevodchikova
Location
Ukraine
About me
Представляю бюро переводов "Ноктуа"
Translation
0.023 per
word
Lidia Anyiador
Lidia Anyiador
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Манчестер
About me
Англ - Рус, Эст - Рус, Рус - Эст пары
Translation
0.122 per
word
263 words
Sofia M.
Sofia M.
Location
Estonia, Tallinn
About me
Эстонско-русский письменный переводчик с большим опытом работы.
Translation
0.037 per
word
6 words
9:52 PM
Andrey Solntsev
Andrey Solntsev
Location
Estonia, Таллин
Translation
0.003 per
word
9:52 PM
Aleksandra Shlykova
Aleksandra Shlykova
Location
Estonia, Таллинн
Translation
0.026 per
word
9:52 PM
Irina Tistsenko
Irina Tistsenko
Location
Estonia, Tallinn
About me
Dear all, Originally from Estonia, I spent the last three years studying Business Logistics and Transport Management at the University of Greenwich, London. I am an active and outgoing person willing to communicate with customers and providing them with accurate information. At the university and at a workplace, I constantly had to juggle between the languages, learning to integrate different cultures and views. I consider this ability to adapt as my main strength. I want to share my knowledge with other people. I enjoy providing an excellent service to the customers. I have an eye for small details and it helps me to solve all questions faster and accurately. I see myself as a multitasker who is good at optimising and rationalising, being good with numbers but also with people. E At the moment, I am providing translation & edition services to different business and private clients. One of my biggest clients is the Nickelodeon channel. Irina
Translation
0.013 per
word
Ivo Peterson
Ivo Peterson
Location
Estonia
About me
ℹ️ New to Smartcat and to get the first positive reviews I'm ready to translate for free* Very good opportunity, invite me to your projects 👍 I'm a bilingual translator/interpreter translating documents from English to Estonian and/or Russian and vice versa as needed. Main specialities: legal, financial and technology, as well as general language. *Smartcat doesn't allow 0 prices, so I have added their least.
Translation
0.043 per
word
655 words
10:52 PM
Igor Kuldmaa
Igor Kuldmaa
Location
Estonia, Tallinn
About me
More than 25 years in translation and editing
Translation
0.055 per
word
9:52 PM
Valeri Chumakov
Valeri Chumakov
Location
Ukraine
About me
Здравствуйте! Мое имя Валерий. Я фрилансер, сертифицированный специалист в области ветеринарии, и моя специализация — это здравоохранение, медицина, реклама и другие. Я могу написать для Вас статью или обзор информации, сделать перевод с английского на русский, создать память переводов на основе параллельных текстов, конвертировать PDF-файлы в Word, распознавать и восстанавливать текст из фотографий и других графических файлов. Я могу работать с SDL Trados, переводить как текстовые, так и веб-страницы, я разбираюсь в HTML и CSS. Объем работы (статей, обзоров, страниц, слов) может быть любым, но я предпочитаю работать ритмично на основе долгосрочных проектов.
Translation
0.066 per
word
2 618 words
9:52 PM
KATERINA ZAITSEVA
KATERINA ZAITSEVA
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
About me
• Professional translations at fair prices. • Accuracy and speed. • Have an ability to work quickly, translate and proofread.
Translation
0.033 per
word
8:52 PM
Julia Zukowska
Julia Zukowska
Location
Poland, Gołdap
Translation
0.021 per
word
8:52 PM
stanislav.mitskevichus
stanislav.mitskevichus
Location
Estonia, Tallinn
About me
I am organized and thorough.
Translation
0.022 per
word
9:52 PM
Liliya Kolosova
Liliya Kolosova
Location
Russian Federation
Translation
0.003 per
word
28 k words
10:52 PM
Alina Suvalova
Alina Suvalova
Location
Finland, Vantaa
About me
Большой опыт работы. Переводила и преподавала в Эстонии и Польше. В настоящее время проживаю и работаю в Финляндии.
Translation
0.016 per
word
101 words
9:52 PM
Elizaveta Diachenko
Elizaveta Diachenko
Location
Estonia, Tartu
Translation
0.044 per
word
2 343 words
Jevgenia Sahharova
Jevgenia Sahharova
Location
Estonia, Tallinn
About me
I am searching for new challenges. I've been translating the home tasks for my friends since 5 years and I want to try something new.
Translation
0.017 per
word
7:52 AM
Sergei Gorbunov
Sergei Gorbunov
Location
Germany
About me
Estonian and Russian native speaker. Fluent in German and English. Located in Berlin, Germany.
Translation
0.031 per
word
815 words1 project
8:52 PM
Anna Chizhik
Anna Chizhik
Location
Russian Federation
Translation
0.005 per
word
10:52 PM
Ekaterina Chigasova
Ekaterina Chigasova
Location
Estonia, Tallinn
About me
Girl with 3 language degrees: english C1, estonian B2 and russian is native one.
Translation
0.094 per
word
188 words
9:52 PM
Kseniya Tereshchenko
Kseniya Tereshchenko
Location
Russian Federation
Translation
0.033 per
word
9:52 PM
Dima Rybinin
Dima Rybinin
Location
Russian Federation
About me
Личные качества: предупредительность, внимательность, пунктуальность.
Translation
0.007 per
word
154 words
10:52 PM
Tatyana Rockerova
Tatyana Rockerova
Location
Ukraine
About me
С детства есть способности к языкам, большую часть языков изучаю самостоятельно. Читаю книги на языке оригинала, смотрю фильмы без перевода на русский.
Translation
0.012 per
word
5:52 PM
kseniya kators
kseniya kators
Location
Estonia, Нарва
About me
Имею опыт перевода правовых документов, в том числе законодательства, с английского и французского языков на русский язык, также имею сертификат гида-переводчика (английский язык)
Translation
0.018 per
word
Anastasia Koleva
Anastasia Koleva
Location
Estonia
About me
Меня зовут Анастасия. Я владею 4 языками на высшем уровне (русский, английский, финский, эстонский). Занимаюсь переводами в свободное от учебы время. Опыт работы более 2 лет, наиболее масштабные переводы выполняла в сфере юриспруденции и медицины. Я пунктуальный и педантичный человек.
Translation
0.073 per
word
144 words
8:52 PM
Request a team
Filters
Rate per word