• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Sort order:
Jose R Fernandez
Jose R Fernandez
Location
Spain, Corunna
About me
----------TRANSLATION (Eng/Spa)---------- News agencies translator (UPI, TELAM, Venpress) Media networks translator (HBO, E!) Journalist, writer, songwriter Ms. Cognitive Neuroscience and Pyschobiology ----------VOICE-OVER----------- Neutral Latin American Spanish HBO Latin America experience Commercial and radio experience
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
Translation
0.055 per
word
1.2 mln words9 projects
10:50 AM Last seen:
28 hours ago
Sasha Lezama
Sasha Lezama
Location
Mexico
Translation
0.072 per
word
211 k words5 projects
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Location
Belarus, Minsk
About me
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts. Feel free to contact me by e-mail: gramovichvladimir@gmail.com. Phone number: +375296301358. Viber: +375296301358
94%
Quality
98%
Compliance with deadlines
Based on 57 reviews
Translation
0.025 per
word
994 k words247 projects
12:50 PM Online now
Sven Perlberg
Sven Perlberg
Location
Germany, Berlin
About me
Proudly providing you with additional services such as project management, content moderating services as well as translation, editing, typing, subtitling, transcription and proofreading services in English, German and Spanish.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 20 reviews
Translation
0.055 per
word
255 k words66 projects
4:50 AM Last seen:
9 hours ago
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Location
Ukraine
About me
My experience over 15 years in translation makes me an excellent candidate for any translation project EN, RU and UA to ESP in the most diverse topics. I collaborate in the most prestigious translation companies in Russia and Spain, such as Logrus, Janus, AllCorrect, 1globaltranslators.com, ALBOR TRANS, ANTEHAC, FRONT LINE LEGAL TRANSLATION, Passlingua Barcelona, TICK Translations, SPABUL, etc. Mi experiencia de más de 15 años en traducción me convierte en un excelente candidato para que podáis llevar a cabo cualquier proyecto de traducción del EN, RU y UA al ESP en las más diversas temáticas. Colaboro en las más prestigiosas compañías de traducción de Rusia y de España, tales como Logrus, Janus, AllCorrect, etc.
92%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 24 reviews
Translation
0.055 per
word
2.3 mln words1291 projects

Tested:
IT and telecom
IT and telecom
Marketing, advertising and PR
Marketing, advertising and PR
Education
Education
11:50 AM Last seen:
44 minutes ago
Andres Quintero
Andres Quintero
Location
Spain, Valencia
About me
BA in Modern Languages, Translator, Linguist
99%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
Translation
0.084 per
word
3.6 mln words359 projects

Tested:
Products and catalogs
Products and catalogs
Education
Education
Gaming
Gaming
10:50 AM Last seen:
9 hours ago
Carlos Eres Bosch
Carlos Eres Bosch
Location
Spain, Valencia
About me
Native in Spanish and Catalan, fluent in English.
89%
Quality
96%
Compliance with deadlines
Based on 9 reviews
Translation
0.017 per
word
19.7 k words14 projects

Tested:
IT and telecom
IT and telecom
10:50 AM Last seen:
13 hours ago
Fabrice M'Vondo
Fabrice M'Vondo
Location
United States of America
About me
Medical localization specialist with a daily capacity of 5,000+ words. 500+ projects processed (clinical trials, research protocols, ICFs) through translation agencies and for major companies such as Merck, Sanofi, AbbVie, Novartis, GSK, as well as various CROs and hospitals. Proficient with CAT tools, if required: Wordfast, SDL Trados, Systran, MemoQ, XTM, MateCat, SmartCat, CafeTran.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
Translation
0.088 per
word
691 k words14 projects
10:50 AM Last seen:
3 days ago
Elisabet Martinez
Elisabet Martinez
Location
Spain
About me
-Linkedin: http://www.linkedin.com/in/elisabetrad -Proz profile: http://www.proz.com/translator/857996 I'm a university certified English to Spanish translator with 7 years of experience in many fields, specialized in the IT, software, engineering, business, marketing, medical and legal/patents fields. Availability: I'm available full-time, Monday to Sunday. I work during the holidays and overtime as needed. Daily Capacity: Around 3,500 words (translation), 5,000 words (post-editing). Rate: Negotiable. CATs and software that I use: MemoQ, SDL Trados 2017, SDL Passolo, XTM, Memsource, Wordbee, Across, Xbench, Notepad++, Poedit, Idiom Wordserver, Microsoft Office 2013.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.066 per
word
50 k words19 projects

Tested:
IT and telecom
IT and telecom
10:50 AM
Balibrea Vich Magdalena
Balibrea Vich Magdalena
Location
Spain, Alicante (Spain)
About me
I am a Spanish professional translator born and raised in Mallorca (Spain). I would love to help you translate your projects from English, French or Italian into Spanish or Catalan. I am accurate, reliable and detail-oriented. You'll find over 30 references about me on my Proz profile here: www.balibrea.com/feedback I hold university degrees in Clinical Psychology & Audiovisual Communication, plus a Diploma in Translation from the British Chartered Institute of Linguists. I've been rostered by the United Nations as a copy-preparer and I've passed the latest EPSO competition for Spanish translators (EN & FR > ES). See the journal here: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=OJ:C:2015:308A:FULL Best regards, Magdalena Trados certification: http://oos.sdl.com/asp/products/certified/index.asp?userid=111482 Proz profile: http://www.proz.com/translator/1293319 LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/profile/view?id=11321057 Website: http://www.balibrea.com
Translation
0.11 per
word
44 k words15 projects
10:50 AM
Marcos Lede
Marcos Lede
Location
Argentina, Huanguelén
About me
Systems engineer with more than 5 years working in the translation industry.
98%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
Translation
0.033 per
word
49 k words14 projects
6:50 AM Last seen:
5 hours ago
Fernando Torres
Fernando Torres
Location
Colombia, Duitama
About me
EN/FR/PT - ES Translator with 5 years experience. Master in Translation EN - ES, specialised in literary translation.
80%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.017 per
word
45 k words17 projects
4:50 AM Last seen:
5 hours ago
Irina Maidanskaya
Irina Maidanskaya
Location
Spain, Zaragoza
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.075 per
word
355 k words11 projects
Last seen:
14 hours ago
Maria Angeles
Maria Angeles
Location
Spain, Seville
About me
I am hoping to work with you!
Translation
0.088 per
word
404 k words83 projects
10:50 AM Last seen:
25 hours ago
Jean Montag
Jean Montag
Location
Germany, Berlin
About me
Passionate about languages and aviation. Working now full-time since 3+ years as a translator, localizing content from Latin America, the DACH region, and English-speaking markets. Background in digital marketing, familiar also with code translation, CMS platforms (LiveWords, WordPress and others), Amazon market place (AMZ) SEO translations (DE/UK/US/MX/ES), keyword research, e-commerce SEO. Specialized translation areas: Marketing, Product Translations, E-Commerce, Finance, Contracts, Logistics, Crypto Knowledgeable about presentation editing in PPT and Keynote (layouting, translation, localization), subtitling, uploading and integration of content. With a team of translators available upon request for: Italian, Croatian, Serbian, Portuguese (Brazil), French
98%
Quality
98%
Compliance with deadlines
Based on 10 reviews
Translation
0.055 per
word
439 k words21 projects
3:50 AM Last seen:
10 hours ago
Karina Gomez
Karina Gomez
Location
Mexico
About me
Experienced translator with CS background. Expert in general and technical translations (IT-computer related & pharma/medical).
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.044 per
word
154 k words14 projects
3:50 AM Last seen:
35 hours ago
Natalia Balbastro
Natalia Balbastro
Location
Argentina, Cordoba
About me
I work primarily as a freelance translator, and I also perform other tasks such as remote business assistance or social media management and blog writing.
Translation
0.022 per
word
294 k words

Tested:
IT and telecom
IT and telecom
6:50 AM
Igor Tsarush
Igor Tsarush
Location
Russian Federation
About me
Переводчик высокой квалификации.
Translation
0.027 per
word
243 k words11 projects
11:50 AM Last seen:
2 days ago
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Location
Ecuador, Quito
About me
I am a freelance interpreter/translator with 14 years of experience. My native tongue is Spanish, and I lived in the US for approximately 7 years obtaining my high school diploma, a Bachelor of Science from Iowa State University (Ames, IA, USA), and an MBA from Tiffin University (Tiffin, OH, USA). I have a lot of experience working with translation companies from all over the globe including USA, Europe, Latin America, and Asia (over 3,700,000 translated words since 2015 solely for translation agencies). Through said companies I translated for some of the largest companies in the world from the medical, pharmaceutical, healthcare, automotive, oil, financial, and insurance industries.
50%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.039 per
word
289 k words204 projects
4:50 AM Last seen:
2 days ago
Soledad Aguero
Soledad Aguero
Location
Argentina, San Rafael, Mendoza
About me
Did you know that more than 400 million people speak Spanish in Latin America and the United States? Are you sure that your business knows how to speak to them? Over the past nine years, I have successfully helped key stakeholders in the Agricultural and Environmental sectors like YOU communicate with Latin America in a clear and efficient way. What sets me apart? I am different. I am a small farmer and I hold a degree in Translation. That's why I can offer you a unique combination of expertise and hands-on knowledge. In other words, I know the industry inside out just like you... only I also have linguistic superpowers. DM me and tell me all about your project, so we can discuss your business needs today.
80%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.11 per
word
24 k words53 projects
6:50 AM Last seen:
2 days ago
jdaquino
jdaquino
Location
Mexico, Tuxtla Gutierrez, Chiapas
About me
Spanish - English translation, transcription, subtitling, linguistic services.
96%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
Translation
0.046 per
word
157 k words127 projects
3:50 AM Last seen:
5 days ago
Eduarda Ferreira
Eduarda Ferreira
Location
Portugal, Braga
About me
A dedicated translator who loves to deal with languages and literatures and cultures.
93%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
Translation
0.044 per
word
49 k words40 projects
Last seen:
5 days ago
Gema Segura
Gema Segura
Location
Spain, Madrid
About me
General and specialized translation services from/into Spanish, English, Italian, and French. I have been working in the translation and localization sector for more than 5 years. My fields of expertise comprise Information Technology, International Trade and Tourism. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Servicios de traducción general y especializada de / al español, inglés, italiano y francés. Más de 5 Años de experiencia en el sector de la traducción y localización. Traducciones especializadas en Tecnologías de la información, Comercio Internacional y Turismo.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
Translation
0.055 per
word
83 k words20 projects
10:50 AM
Daniel Robles
Daniel Robles
Location
Colombia, Bogota
About me
I'm a language lover who has been translating as a freelancer for 10+ years on various subjects and in several language pairs. I am detail-oriented and will always deliver within deadlines. I have technical and business-related knowledge and experience.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.017 per
word
50 k words2 projects
4:50 AM Online now
Angelica Perez
Angelica Perez
Location
Spain
About me
I am a Biology student and a native Spanish speaker. My interests are very varied, from sciences as my future profession to arts as my passion. I am certificated with a C2 English level by the Cambridge Assessment, and I often translate scientific articles from English to Spanish. I have also done several post-editing projects on various topics.
Translation
0.011 per
word
32 k words3 projects
Last seen:
4 days ago
Susana Vivas
Susana Vivas
Location
Argentina, Córdoba
About me
Hi, I am Susana Vivas, a professional English-Spanish translator based in Argentina. After years of working as in-house translation team leader and senior translator/editor, I've co-founded ON Digital Communications (Please visit us on www.onlocalization.com). I'm currently holding the L10N and Operation Manager position. We offer more than translation, our aim is providing our clients a tailored and cost-effective solution with the highest quality that helps them offer an awesome user's experience and fosters engagement with the targeted audience.
Translation
0.061 per
word
64 k words4 projects
6:50 AM
Manuel Sanchez
Manuel Sanchez
Location
Venezuela
About me
I am a native Spanish speaker translator, proofreader and copywriter. As a freelance translator with an educational background in Modern Foreign Languages and Sales & Marketing, I have worked as an English-to-Spanish and Spanish-to-English translator over the past 9 years. During the last decade, I have delivered localization, transcreation, transliteration, audiovisual, interpreting and translations services for software, applications, websites, social media and regular documents on tourism, education, engineering, manuals, construction, beauty, marketing, and more. I provide faithful translations that precisely convey the meaning of the source text. I am aware of the differences between creative translations and exact translations, and will adapt my style to your respective needs. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language.
Translation
0.02 per
word
364 k words1 project
5:50 AM Last seen:
4 hours ago
Jose Martinez
Jose Martinez
Location
Colombia, Bogota
About me
Experienced professional in translation, transcription, interpretation, editing, proofreading, text format and video subtitling with an absolute command of the English and Spanish languages. Highly proficient in the translation of technical, financial, engineering, legal, literary, and medical documents. I'm an engineer and also an award-winning author experienced in creative writing.
Translation
0.088 per
word
202 k words1 project
4:50 AM Last seen:
14 hours ago
Lucy Rodriguez
Lucy Rodriguez
Location
United States of America, Alexandria
About me
Profesional Spanish interpreter, Entrepreneur, voice-over talent, first female in United States in bilingual annuncing on Drag Racing
Translation
0.099 per
word
67 k words
4:50 AM Last seen:
2 days ago
Julio Amago
Julio Amago
Location
Spain, Madrid
About me
With over a decade of experience in providing top-quality work, I trust that I can help you achieve the best possible results for your projects related to pharmaceutics, medicine, intellectual property, renewable energies and adventure sports. I believe in effective communication as the key to a good working relationship, and my keen eye for detail might have you end up not only with the perfect translation, but also with an improved original document!
Translation
0.15 per
word
83 k words
10:50 AM Last seen:
2 days ago
Enrique Polo
Enrique Polo
Translation
0.019 per
word
1.5 mln words
Last seen:
2 days ago
Diana Ramirez
Diana Ramirez
Location
Colombia, Medellín - Barranquilla
About me
I am a translation student looking for experience in the translation working field. I haven't got much work experience apart from University Projects, but I am fast learner and very professional. I am willing to work under the payment rate just so I can acquire some experience and jobs to complete my CV.
Translation
0.055 per
word
32 k words
9:50 PM Last seen:
3 days ago
Qinyu Xue
Qinyu Xue
Location
Spain, Tarragona
About me
Hi, I am Qinyu Xue from China and Spain. Chinese, Spanish and Catalan are my native languages and I majored in English Advanced Translation and Interpretation. I have 7 years’ experience in translation and interpretation. I have been doing translation in different fields, including legal, medical, marketing and advertising, books, real estate, business and commerce, certificates, APP and website localization. When I translate, I believe that I am not only translating word by word, but also adding the sixth sense into the translation and making it alive. Besides, I am pretty good at writing. I know how to choose the exact words to express what I want and how to make the words interesting for readers. Above all, I am hardworking and efficient, and I am very demanding with myself. I pay attention to details and that is why I am always accurate. I believe that details define quality. And I am confident that I can do a good job for you! Please always feel free to contact me. Thanks!
Translation
0.033 per
word
27 k words6 projects
11:50 AM
Alicia Pallas
Alicia Pallas
Location
Spain
Translation
0.077 per
word
64 k words
Last seen:
5 days ago
David Thierry
David Thierry
Location
Mexico, Mexico City
About me
I'm a writer and a playwright, so I'm perfectly capable of transcreating and adapting literary texts. I also have studies in Medicine and I've worked, for the past 7 years, translating documents related to medicine, radiodiagnosis, pharmaceutical development and nuclear medicine.
Translation
0.015 per
word
19.2 k words
3:50 AM Last seen:
4 days ago
Jose Elias Granados Becerra
Jose Elias Granados Becerra
Location
Venezuela, San Cristóbal
About me
Hi!, my name is José Granados, I´m an Environmental Engineer, I´ve been in the translation field for 2-3 years, the topics I usually work with are, engineering, medical, legal, technical (industrial machinery, manuals) and other specialized topics. Use primarily, SDL Trados Software (.sdlxliff) or segmented text (.doc) documents. However any format will do after a short agreement on both parts. As reference for specific terms, I'm happy to receive glossary material in any of the following formats (.tmx) (.txt) and (.xlsx)
Translation
0.017 per
word
18.9 k words2 projects
5:20 AM
Lia Sarra Felip
Lia Sarra Felip
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, London
About me
I am a graduate of Birkbeck University of London, where I pursued a master in Analytical Bioscience, and I also hold a degree in Biology. I can do English to Spanish translations of general and scientific topics, as I possess a vast knowledge of scientific terms. I speak Spanish at a native level, and English at a high level, as I spent my last years living, working and studying in United Kingdom. I have been doing translations of medical reports, documents and abstracts from scientific articles for the last few months and I also taking a course in Medical Translation as I would like to work professionally as a scientific translator. 
Translation
0.044 per
word
30 k words2 projects
Anna Sirotkina
Anna Sirotkina
Location
Russian Federation
About me
Образование 2014-2018 ПГНИУ, факультет СИЯЛ, бакалавриат: Лингвистики и перевод (Испанский, Английский) 2018-2010 СПбГУ, Филологический факультет, магистратура: Инновационные технологии перевода (Испанский) Стажировка в университете Сантьяго де Компостела (Испания) с 1 сентября 2019 по 30 февраля 2020 Сертификаты: IELTS - C1 DELE - B2 Certificat de Catalá (Institut Ramon Llull) - A2
Translation
0.048 per
word
15.5 k words
12:50 PM Last seen:
7 days ago
Cristina Anaya
Cristina Anaya
Location
Spain, Madrid / Toledo, Spain
Translation
0.066 per
word
24 k words2 projects
10:50 AM
Yael Woscoboinik
Yael Woscoboinik
Location
Argentina
About me
I am a certified translator and interpreter (both univerity degrees) with more than 10 years of experience. My mother tongue is Spanish and I translate from and into English and Portuguese. I also know French and Russian. I've been working as a translator for at least 10 years via my entrepreneurship www.practicalcom.com.ar where you can see some of the clients I work for. I'm a very organized person and love the challenges of technical texts. I did a couple of courses on oil & gas, business, IT, electronics and renewable energy. I would love an opportunity to show my skills and acquire new knowledge.
Translation
0.044 per
word
419 k words
6:50 AM
Svetlana Shalygina
Svetlana Shalygina
Location
Spain
About me
Медицинский диплом. Испанский сертифицированный DELE C1. Английский Upper Intermediate.
Translation
0.002 per
word
11.2 k words
10:50 AM Last seen:
3 days ago
Ivan Pena
Ivan Pena
Location
Chile, Santiago
About me
For more than 20 years I have worked for a plurality of translations companies in the fields of Science, Patents, Mining, Technology & Arts
Translation
0.099 per
word
401 k words
5:50 AM
Garcia Miguel
Garcia Miguel
Location
United States of America, Bluffdale
About me
I'm a native Spanish speaker from Mexico. I have more than 10 years of experience doing English-Spanish translations and voice-overs for TV, radio, software, legal, medical, scientific, technical, human resources, international humanitarian aid, and marketing documentation. During the last 11 years, I've had the opportunity to be an English-Spanish Content Editor for multiple organizations and I've had the opportunity to manage multiple translation teams. I'm very detailed oriented, I'm great at meeting deadlines, and I guarantee excellent translations.
Translation
0.017 per
word
156 k words
2:50 AM
Andrea Cartagena
Andrea Cartagena
Location
Russian Federation
About me
I´m working at IT company, I translate the technical documentation, mainly to Spanish language. I really like my job and the opportunities that we have giving new knowlegde to the people, in my case to Spanish people through translations.
Translation
0.019 per
word
213 k words
2:50 PM
plluberas
plluberas
Location
Spain, London
About me
EN, FR, IT - ES Translator, Editor and Content Writer since 2006. Healthcare, Editorial, Marketing & High-Tech. Experienced Project Manager.
Translation
0.082 per
word
22 k words
10:50 AM
Maria San Juan
Maria San Juan
Location
Spain, Zaragoza
About me
Completed 2 years ago a Translation and Interpreting bachelor from English and French into Spanish and a year ago I completed an MSc in Interpreting from Spanish and French into English with some optional courses in Translation. Thanks to all those training years I belive I have the enough practice to provide a good quality translation service in my language combinations. Moreover, I have been translating for 2 different NGOs.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
Translation
0.066 per
word
41 k words6 projects
10:50 AM
Francisco Delmiro
Francisco Delmiro
Location
Spain, Gijón
About me
I am a linguistics addicted, hard-working translator graduated in English Studies. I have also a Master's Degree in Spanish Linguistics and a Master's Degree in Audiovisual Translation. After I graduated from my BA in English Studies, I moved to the US where I worked as a Spanish teacher at Villanova University and later at Saint Andrew's School as part of the OPT Program. During my period working in Villanova University I volunteered as an EN-ES translator and interpreter for Spanish speaking inmigrants. In 2018 I started working as a freelance translator, focusing on audiovisual content, specially on subtitling and dubbing (translation, transcription, subtitles). I am a creative English and Spanish philologist. I have a humanities background that took me into audiovisual translation, which with the use of technology made me passionate about the evergro-wing field of subtitle and translation softwares.
Translation
0.062 per
word
52 k words2 projects
10:50 AM
Oda Schwab
Oda Schwab
Location
United States of America, New York
About me
Dedicated translator and interpreter with years of experience. I am a professional translator with in-depth knowledge of the source and target languages in the required field, with a firm grasp of current usage and the writing skills needed to produce translations that are not only accurate but also well written. Multi-skilled, reliable and talented translator, proofreader, interpreter, subtitler, and reviewer with a proven ability to translate written or visual material from a source language to a target language. I am a quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and efficiently with people from all social and professional backgrounds. Core fields: Medical, IT, Engineering, Maritime, Cosmetics, Legal, Finance, Accounting, Pharma, Human Resources, Biology, Environmental Sciences, Industrial, Marketing, Tourism, Corporate, Automotive, Gastronomy, Blockchain, Crypto Currencies, Crypto Mining.
Translation
0.088 per
word
32 k words
4:50 AM
Jorgelina
Jorgelina
Location
Argentina, Buenos Aires
Translation
0.055 per
word
1 464 words18 projects

Tested:
IT and telecom
IT and telecom
Legal
Legal
Medicine
Medicine
6:50 AM
Gabriel Merlino
Gabriel Merlino
Location
Germany
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.066 per
word
6 622 words7 projects
Request a team
Filters
Rate per word