<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Fenglish-serbian_cyrillic-translation%2F" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
Sort by
Translation
0.058 per
word
11 k words 411 projects
Jocic-ljubicaj
Jocic-ljubicaj
Location
Serbia
03:48 am Last seen: 34 hours ago
Translation
0.025 per
word
13.1 k words 4 projects
Marija Radovic
Marija Radovic
Location
Russian Federation
Last seen: 2 days ago
Translation
0.055 per
word
5 419 words
Stepic Tijana
Stepic Tijana
Location
Serbia, Krusevac
About me
I am a native Serbian speaker with MA in English language and literature. I have been teaching English and translating the English to Serbian language pair and vice versa for 9 years now. I have done many projects so far, and I have always tried to do the translations as quickly as possible as long as it didn't affect its quality.
03:48 am
Translation
0.055 per
word
3 766 words 8 projects
Jelena Francic
Jelena Francic
Translation
0.035 per
word
4 626 words 10 projects
Tests passed:
IT and telecom
1 tests passed in total for companies.
Milena Taylor
Milena Taylor
80%
Quality
Based on 8 reviews
Translation
0.044 per
word
760 words
Svetlana Maksovic
Svetlana Maksovic
Location
Serbia, Belgrade
About me
I am from Serbia, but I lived and studied in several countries. I finished elementary school in Lima (Peru), secondary school in Vienna (Austria) at the French high school (lycée français de Vienne). I have a Master 2 degree in Private and Comparative Law that I graduated at the Law School in Lyon, University Jean Moulin - Lyon 3 (France) with a diploma of the Institute of Comparative Law Edouard Lambert in the areas of English, American, Spanish and German law. For many years I worked as a manager of the legal department in a French company. My translations can be found on several websites, both in Serbia and abroad. I also translated books and movies. I am fluent in French, English, Spanish, German and Italian, as well as Serbian. I love law and I love languages. That is why I would be more than happy if I can help you with your translation needs, as well as legal consulting in French Private Law.
03:48 am
Translation
0.017 per
word
417 words
dragana
dragana
Location
Serbia
About me
I have been working as a translator for the English-Serbian language pair since 2007, both freelance and as a part of a translation agency.
03:48 am
Translation
0.058 per
word
8 065 words 6 projects
Olgica Pavlovic
Olgica Pavlovic
Translation
0.055 per
word
14 projects
Sedat Limani
Sedat Limani
Translation
0.058 per
word
73 projects
Dejan Skrebic
Dejan Skrebic
Translation
0.066 per
word
Snezana Zivkovic
Snezana Zivkovic
Location
Montenegro
About me
Over 10 years of experience.
Translation
0.121 per
word
283 words
BrackoNe
BrackoNe
Location
Serbia, Belgrade
About me
Extremely hard-working person. Quality is guaranteed.
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Milosevic Cmilja
Milosevic Cmilja
Location
Bosnia and Herzegovina
About me
I have been working as a translator for more than 6 years. I am a professor of English language and literature and also a certified Court Interpreter for the English Language and I work a lot on the translation of legal documents such as certificates, regulations, decisions, etc. I am specialized in: Education/Pedagogy, Literature, Linguistics, Philosophy, Law, Social Sciences in general, Tourism and Travel, IT, Marketing, Medicine, Adult texts, General – conversation, letters, greetings; (the order on this list is not preferential). My mother tongue is Serbian, being that one of the official languages in Bosnia, and Bosnian as well. I can read and write in both Cyrillic and Latin letters, in ekavian (spoken in Serbia) and ijekavian (spoken in Bosnia) dialects. I am a reliable, dedicated to work, interested and experienced in different fields, used to work under deadlines, open to cooperation.
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Matovic Adam
Matovic Adam
Location
Serbia, Belgrade
About me
In 2014, I graduated from Russian Philology Department at University of Belgrade. I have four years' experience in translations. Mostly, I've translated texts related to technological subject areas, from English to Russian/Serbian.
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Radenkovic Ena
Radenkovic Ena
03:48 am
Translation
0.046 per
word
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Translation
0.028 per
word
Andrea Aleksic
Andrea Aleksic
Location
Bosnia and Herzegovina
About me
I finished Faculty of Political Science in Bosnia and Herzegovina where I studied Journalism and Communications. Now I am master student on the same faculty where I study International Relations. I have a lot of experience in writing and translating content for my educational and professional work. I have also experience with Erasmus+ projects and writing content for project aplications and workshops. Most of my experience is connected to journalism but because I really love to write, my family and friends ask me often for help when writing and translating e-mails, applications, low content, personal statements, etc. For more informations about me I am adding my CV down below.
Translation
0.055 per
word
Hadzic Maja
Hadzic Maja
03:48 am
Translation
0.046 per
word
Miroslav Velimirovic
Miroslav Velimirovic
Translation
0.055 per
word
Jasmina Stankovic
Jasmina Stankovic
Translation
0.055 per
word
Vuckovic Milos
Vuckovic Milos
03:48 am
Translation
0.058 per
word
VLADIMIR MICIC
VLADIMIR MICIC
03:48 am
Translation
0.05 per
word
318 projects
Dejan Kostic
Dejan Kostic
Translation
0.055 per
word
265 words
milana.vracar
milana.vracar
Location
Serbia
About me
Languages have been my passion since forever. I have been working professionally in this field since 2011. I went to a philological high school where I studied Serbian, English and French thoroughly, continuing later my studies in France. I am a volunteer - translator at iSerbia.rs. I have worked for a couple of quite famous companies, as a freelancer translator and proofreader.
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Lazovic Jana
Lazovic Jana
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Kanjuh Jelena
Kanjuh Jelena
05:48 am
Translation
0.055 per
word
Mladenovic Milos
Mladenovic Milos
03:48 am
Translation
0.046 per
word
NASIHA GORANCIC
NASIHA GORANCIC
Translation
0.055 per
word
Ruzic Emilija
Ruzic Emilija
03:48 am
Translation
0.336 per
word
Nada Drndarevic
Nada Drndarevic
Translation
0.055 per
word
Ristic Lana
Ristic Lana
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Bozic Neda
Bozic Neda
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Rapaic Goran
Rapaic Goran
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Sandra Petrovic
Sandra Petrovic
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Stankovic Goran
Stankovic Goran
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Tanja Bojic Markovic
Tanja Bojic Markovic
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Pesic Ljiljana
Pesic Ljiljana
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Maksimovic Ivan
Maksimovic Ivan
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Eric Nela
Eric Nela
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Stojiljkovic Aleksandar
Stojiljkovic Aleksandar
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Malinov Ana
Malinov Ana
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Mujkic Maja
Mujkic Maja
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Krstic Ljiljana
Krstic Ljiljana
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Vinulovic Slobodan
Vinulovic Slobodan
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Vujcic Sonja
Vujcic Sonja
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Garcia Maja
Garcia Maja
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Stankovic Ivan
Stankovic Ivan
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Aleksic Sonja
Aleksic Sonja
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Rodic Jasna
Rodic Jasna
03:48 am
Translation
0.055 per
word
Davidovic Dragan
Davidovic Dragan
03:48 am
Build a team
of freelancers
Filters
Source language
Target language
Service
Specializations
Advanced Search