<meta http-equiv="refresh" content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease?back=%2Fmarketplace%2Fenglish-japanese-translation%2F" /> <style type="text/css"> body { display: none; } </style>
Sort by
Yoko Tomiyama
Yoko Tomiyama
Location
Japan
About me
I have been working as a technical translator since 2002.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.117 per
word
3 347 words 3 projects

Certified:
Electrical engineering
Skyway confirms that the linguist has delivered an excellent quality service in the given area of specialization when working on their projects 
IT and telecom
Skyway confirms that the linguist has delivered an excellent quality service in the given area of specialization when working on their projects 
Medicine
Skyway confirms that the linguist has delivered an excellent quality service in the given area of specialization when working on their projects 
09:55 pm Last seen:
5 days ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 2 reviews
Translation
0.077 per
word
1.1 mln words 722 projects

Tested:
IT and telecom
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
Online now
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.145 per
word
511 k words 58 projects

Tested:
IT and telecom
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
01:55 pm Last seen:
6 days ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 4 reviews
Translation
0.099 per
word
720 k words 499 projects

Tested:
Marketing, advertising and PR
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
IT and telecom
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
09:55 pm Last seen:
6 days ago
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
About me
I have been a full-time translator since 2008 working in a wide range of fields such as software, IT, medical, marketing and business.
90%
Quality
100%
Time Management
Based on 2 reviews
Translation
0.11 per
word
21 k words 56 projects

Tested:
IT and telecom
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
12:55 pm
Shin Kiho
Shin Kiho
Location
United States of America
Translation
0.121 per
word
41 k words 3 projects

Tested:
IT and telecom
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
09:55 pm
Rintaro Ito
Rintaro Ito
Location
Japan
About me
Thank you for visiting my profile. CV is available upon request. Feel free to contact me through email or Skype.
Translation
0.11 per
word
13.6 k words 1 project

Tested:
General
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
09:55 pm
Chikako Siebers
Chikako Siebers
Location
United States of America, ウィスコンシン州ミルウォーキー
About me
主にIT、ビジネス、医療機器の分野の和訳を行っております。
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.132 per
word

Certified:
Finance
Skyway confirms that the linguist has delivered an excellent quality service in the given area of specialization when working on their projects 
Electrical engineering
Skyway confirms that the linguist has delivered an excellent quality service in the given area of specialization when working on their projects 
IT and telecom
Skyway confirms that the linguist has delivered an excellent quality service in the given area of specialization when working on their projects 
1 more
06:55 am
Maki Ostrander
Maki Ostrander
Location
United States of America, Oreana
Translation
0.143 per
word
8 338 words 3 projects

Tested:
IT and telecom
The linguist has passed a test conducted by a Smartcat customer
06:55 am
Emma Momoko Tanaka
Emma Momoko Tanaka
Location
Australia, Brisbane
About me
Emma is a native Japanese translator who helps clients from all over the world localize their games and websites from English to Japanese to expand their market into the world's 3rd largest games market, Japan. She has a Graduate Diploma in Translation and 5 years' experience. Raised in both Japan and New Zealand, Emma has relocated to Australia where she works in her home office with her PA (French Bulldog, named Finnegan).
Translation
0.11 per
word
460 k words 324 projects
10:55 pm Last seen:
10 hours ago
Yuma Hidaka
Yuma Hidaka
Location
Japan
About me
I am an EN-JP translator, specialized in Gaming and Cryptocurrency. In the game field, I translated in-texts, instructions and UIs in text based RPG and more. {game, video game, app, cryptocurrency, crypto currency, blockchain}
100%
Quality
96%
Time Management
Based on 5 reviews
Translation
0.066 per
word
169 k words 339 projects
09:55 pm Last seen:
4 hours ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.059 per
word
96 k words 132 projects
Last seen:
71 minutes ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.077 per
word
61 k words 20 projects
09:55 pm Last seen:
14 hours ago
kaorihi1102
kaorihi1102
Location
Japan
About me
My study at Sannno involved many relevant subjects such as Marketing, International Trade, IT management, Psychology and so on. I believe these should help to work on the rest of the business field beside Management. My study at Kogakuin University involved range of science and chemical domain as well as experiments in labo. I improved my translation skills with engineering and technical issues when I worked regulary at Ebara Corporation in Japan while I studied chemistry at Kogakuin University at nights from Mondays through Saturdays for 2 years. Recently I enrolled the Graduate school of Akita International University, where is the only one Professional Graduate School for teachers teaching English and Japanese languages in Japan. So, I am now much convinced with my language competence in Japanese language to be proved in a theoretical way as well as English. This means my educational background can qualify me for translation job between English and Japanese.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.11 per
word
32 k words 12 projects
09:55 pm Last seen:
29 hours ago
Translation
0.044 per
word
35 k words 14 projects
09:55 pm Last seen:
3 days ago
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 2 reviews
Translation
0.055 per
word
18.6 k words 7 projects
09:55 pm Last seen:
3 days ago
Yoshi Frank T
Yoshi Frank T
Location
New Zealand
About me
Hi I am a Japanese, living in New Zealand, and do translation as a second job. I have many years experience of both English and Japanese translation for industries and governments. My background is environmental engineering, and have been interested in science, economics, and legal issues also. For Editing and Proofreading, I have experiences of reviewer of International academic journals, and the rates indicated are based on English word or Japanese characters. My standard rates are as the following. Negotiable in detail. Translation Editing Proofreading E->J 0.04/E-word 0.01/J-character 0.01/J-character J->E 0.02/J-character 0.02/E-word 0.02/E-word Urgent (=<2 days deadline) +50% Small (<500 English words or <1,000 Japanese characters) +50% I look forward to hearing from you. Sincerely Yoshi Frank T
Translation
0.05 per
word
24 k words 2 projects
12:55 am
Translation
0.053 per
word
24 k words
09:55 pm
Shiho Fukuda Koski
Shiho Fukuda Koski
Location
United States of America, Rochester, NY
About me
My experience includes the translation of books, scholarly articles, websites, Android apps, business documents, brochures, video subtitles, and so forth. Specialty areas are: literature, education, history, sociology, tourism, religion, psychology, advertising, and business in general.
Translation
0.121 per
word
5 540 words 7 projects
07:55 am
Satoko Nguyen
Satoko Nguyen
Location
Canada, Windsor
About me
I am a Gerontological PhDr and the academic author of "Fear as a predictor of life satisfaction on retirement in Canada" published by Educational Gerontology in 2014. I am also a translator, as well as a part-time instructor of an international school in Novi, MI, U.S.A. I teach Japanese, social science, and English on Saturdays and summer days. Moreover, I had been a teacher of high schools and a medical/social welfare college to teach Japanese, social studies, and social welfare, or mentor the medical and social welfare training for a total of 16 years in Japan. I acquired a Ph.D. degree in Clinical Social Work, specialized in Gerontology, at Walden University in Minneapolis, MN, the United States. I have translated a book, many Homepages related to advertising, electricity, and science medical and scientific texts, and legal documents from English to Japanese; and Japanese chemical/medical articles/patents into English for the US Patent & Trademark Office for 14 years.
Translation
0.132 per
word
5 236 words 2 projects
08:55 am Last seen:
3 days ago
Keiko M
Keiko M
Location
United States of America, Idaho
About me
I have been working as a professional English-Japanese translator at another web-based translation service company Gengo.
Translation
0.132 per
word
1 677 words 24 projects
04:55 am Last seen:
22 hours ago
Rena Connor
Rena Connor
About me
ENGLISH/JAPANESE Translator
Translation
0.077 per
word
2 489 words 3 projects
04:55 am Last seen:
10 hours ago
Translation
0.088 per
word
1 992 words 1 project
09:55 pm
Kei Sugiyama
Kei Sugiyama
Location
Japan
About me
I am a freelance translator specialized in Marketing/Business/Economics field. I have more than 3 years experience and have successfully delivered more than 1784 translations to the clients including the world-renown suppliers, US/UK based Magazines, consultant companies and so on. I am also a responsive and diligent communicator.
Translation
0.121 per
word
1 682 words
09:55 pm
Yoko Hyun
Yoko Hyun
Location
United States of America, New york
Translation
0.11 per
word
596 words 2 projects
07:55 am Last seen:
22 hours ago
Translation
0.082 per
word
312 words 2 projects
12:55 am Last seen:
5 hours ago
Takaaki Namauo
Takaaki Namauo
Location
Japan
About me
Hello, I'm Takaaki Namauo, an aspiring EN-JP translator. I took a master degree in translation at UNSW, a prominent university in Australia, and had a wide range of translation experiences throughout the course such as media, medical, and so on. I look forward to working with you. 翻訳者の卵ですが、オーストラリアの大学で翻訳学の修士号を取得し、授業を通じて様々な翻訳に取り組んだ経験があります。 よろしくお願いいたします。
Translation
0.103 per
word
371 words
09:55 pm Last seen:
10 hours ago
Elizabeth Kino
Elizabeth Kino
Location
United States of America, Watchung
About me
High quality deliverables guaranteed
Translation
0.088 per
word
135 words 3 projects
07:55 am
ERICO_CA
ERICO_CA
Location
Canada, Toronto
Translation
0.088 per
word
07:55 am Last seen:
20 hours ago
Junko Felts
Junko Felts
Location
United States of America, San Diego
Translation
0.198 per
word
04:55 am Last seen:
3 days ago
Jun Hokari
Jun Hokari
Location
United States of America
Translation
0.198 per
word
04:55 am Last seen:
7 days ago
Shuntaro Takahashi
Shuntaro Takahashi
Location
Japan, 宮城県仙台市青葉区
About me
米国4年制大学を卒業 AthleticTraining専攻 NATA-ATC取得、NSCA-CSCS/CPT保持 米国にてAthleticTrainer/Strength&Conditioning Specialistとして5年間活動
Translation
0.031 per
word
Kono Tomoyuki
Kono Tomoyuki
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Translation
0.088 per
word
328 words 1 project
Translation
0.088 per
word
08:55 pm
Request a team
Filters
Rate per word
from
to