<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語
Sort by
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Location
Côte d'Ivoire, Abidjan
About me
I have a 9 years experience, having translated more than a million words all in all in my career, not counting all the translations I do for fun because I just like it ! I have a degree in biological engineering, completed by my vast general culture and professional experience in leadership positions in various companies, which means I can handle very well any topic from medicine to finance and marketing through video games and social sciences. I'm originally from Belgium but I now live in Côte d'Ivoire, which means I can do translations localized for both European and African audiences. My mantra is : if it sounds good, then it is good. It is utmost important for me that the audience cannot guess that they are reading a translation : they must feel as if the document was originally written by a native speaker. That is my objective. I'm also very strict regarding to spelling and typography since French has its own specific rules on capitals, brackets, etc. You won't be disappointed.
Translation
0.077 per
word
76 k words 12 projects

Tested:
Religion
Religion
06:56 am
Ouattara Nanfro
Ouattara Nanfro
Location
Philippines
About me
Dear Sir/ madam, My name is Nanfro, Ouattara french native, and I am a qualified Translator, Proofreader & Interpreter ready to offer my expert translation services and project manager. I am also Proz certified translator(English & French)
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 75 reviews
Translation
0.055 per
word
1.4 mln words 1040 projects
02:56 pm Online now
Nellie K. Adaba
Nellie K. Adaba
Location
United States of America
About me
I'm a French native speaker from Brussels, Belgium (born in 1981). I live in the US since 1994 and I'm working as a Translator/Proofreader -French (France and Belgium), English (UK/US), Spanish (Spain/Latin America/US), some Italian to English (2007-present) and French, and Consecutive Interpreter - French, English, Spanish (2009-present) - currently in NY. For certain advanced/expert translation, I'm more comfortable translating into English. I hold an Associates of Arts degree from Westchester Community College and a Masters of Arts and Bachelors of Arts in Spanish, with a Minor concentration/specialisation in Italian from Iona College, Cum Laude ( similar to "with distinction" or "with honours mention"). I'm a Candidate in the Spanish to English Translation Programme at NYU CPS (NY University School of Continuing and Professional Studies) to earn my Translation Certificates and pursuing continuing adult education/professional translation studies at Translation and Interpreter Training at International School of Linguists and other companies. I also hope to become an accomplished author/writer and poet.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.165 per
word
2 832 words 2 projects
01:56 am
Sebastien Huet
Sebastien Huet
Location
Japan, Tokyo
About me
A multilingual specialist with a passion for languages, especially Japanese which I have spent most of my life mastering.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.088 per
word
450 words 1 project
03:56 pm
Clotaire Baleba
Clotaire Baleba
Location
Cameroon, Buea
About me
Accuracy, deadline.
Translation
0.066 per
word
1 348 words
07:56 am
Benoit Gascon
Benoit Gascon
Location
Russian Federation
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 6 reviews
Translation
0.056 per
word
1.2 mln words 372 projects
Last seen:
4 hours ago
Cobbina Cedric
Cobbina Cedric
Location
Ghana, kUMASI
About me
I am a native French speaker with a strong English background. I have Civil Engineering degree which I obtained in Ghana (an English-speaking country) and obtained my baccalaureate in Togo (a French speaking country). I have experience in translating any technical or scientific document with ease and accuracy. I am a dynamic and dedicated person, always ready to provide you with great work.
93%
Quality
87%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.028 per
word
39 k words 30 projects
06:56 am Last seen:
89 minutes ago
Anasse El Haji
Anasse El Haji
Location
Morocco, Rabat
80%
Quality
80%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.017 per
word
36 k words 15 projects
06:56 am Last seen:
6 hours ago
Amelie Lando
Amelie Lando
Location
Ethiopia, addis ababa
About me
Reliable English into French Translator
93%
Quality
93%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.066 per
word
56 k words 26 projects

Tested:
General
General
06:56 am
Fabrice M'Vondo
Fabrice M'Vondo
Location
United States of America
About me
Medical localization specialist with a daily capacity of 5,000+ words. 500+ projects processed (clinical trials, research protocols, ICFs) through translation agencies and for major companies such as Merck, Sanofi, AbbVie, Novartis, GSK, as well as various CROs and hospitals. Proficient with CAT tools, if required: Wordfast, SDL Trados, Systran, MemoQ, XTM, MateCat, SmartCat, CafeTran.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.11 per
word
623 k words 7 projects

Tested:
Gaming
Gaming
07:56 am Last seen:
3 days ago
Yves GOUAST
Yves GOUAST
Location
France
About me
I have taught English as a Foreign language since December 1997. I started as a substitute teacher, but the experience confirmed that teacher was the job I was made for and I took the competitive exam to become a certified teacher. Aside from my job as a teacher for the French "National Education" system, I translate or write for companies that need my services.
Translation
0.132 per
word
54 k words 2 projects

Tested:
Tourism and travel
Tourism and travel
07:56 am Last seen:
34 hours ago
Cintyha Dina
Cintyha Dina
Location
Cameroon, Yaounde
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.05 per
word
87 k words 98 projects

Tested:
Medicine
Medicine
07:56 am
Priscilla CLERE
Priscilla CLERE
Location
France, Feignies
About me
C'est sur les bancs de la Faculté de traduction et d'interprétation de Mons que j'ai fait mes armes. Désireuse d'enrichir au maximum mes compétences, j'ai réalisé mon stage de fin d'études au sein du département de traduction de la Commission européenne, à Bruxelles. Riche d'un solide bagage institutionnel, j'ai débuté ma carrière de traductrice à l'Ambassade de Bolivie à Paris, puis l'ai poursuivie au sein d'une agence de traduction située sur les Champs Elysées avant de me lancer à mon propre compte. Je travaille avec des agences et des particuliers du monde entier, et collabore très régulièrement avec le Parlement européen. J'ai également eu l'occasion de travailler avec l'Office de tourisme de ma région. Les langues et la traduction sont pour moi une véritable passion. J'ai d'ailleurs entrepris d'apprendre une nouvelle langue, le portugais, aux fins d'enrichir ma palette linguistique et de diversifier mon offre. N'hésitez pas à me contacter pour toute question !
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.088 per
word
12.9 k words 6 projects
08:56 am
Ahui Arnaud
Ahui Arnaud
Location
India, Bangalore city
About me
Hello, My name is Arnaud and I'm a Native French Translator/Reviewer (French to English and vice versa) with 9 years of experience. I have an extensive experience in various domains like IT, Electrical and Mechanical engineering, accounting, medical instruments, legal and private documents, HTML, etc. I have worked with several companies like Wipro Technologies, RNTBCI (Renault Nissan Technologies Center India), Amplexor (where I currently work) and a lot of small translation companies. I always deliver on time and I always review my work before delivering it. I translate 2500 words per day and I’m available from Monday to Friday every week (sometimes in the weekend as well on request). I’m willing to translate a sample for free. Hoping to work with you soon,, Cordially, Arnaud
98%
Quality
100%
Time Management
Based on 19 reviews
Translation
0.033 per
word
1.7 mln words 286 projects

Tested:
Software
Software
12:26 pm Last seen:
5 hours ago
Alain Stoll
Alain Stoll
Location
Australia, Melbourne
About me
Professional NAATI Translator ENG > FR and ENG > FR (CA) Specialities: legal, technical and academia Native French speaker. 8 years of translating experience Accredited NAATI translator. Freelance translator. Founder of NAATI Certified Translations Limited, a certified translation business.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 3 reviews
Translation
0.132 per
word
2.2 mln words 1253 projects
04:56 pm Online now
Afidegnon Dan
Afidegnon Dan
Location
Ghana, Accra
About me
Early 30 year old thinker. I observe. I contemplate. I create. Hands-dirty entrepreneur, I have been working as a writer, a translator, an interpreter, a content marketer and a virtual assistant since 2009. Born and bred in West Africa, I speak and write fluently French and English. I also speak Pidgin English, Ewe as well as Akan. I have a keen interest in web design, HTML, CSS and Wordpress. I am quite passionate about creativity as a whole. I like people and animals fascinate me. I like social media and I am currently based in Ghana. I am seeking opportunities to enhance my solid portfolio. Moreover I believe that my drive to learn more, grow as a provider and with the experience I have acquired, I will be of great help to you and your team.
95%
Quality
95%
Time Management
Based on 4 reviews
Translation
0.061 per
word
305 k words 51 projects
06:56 am Last seen:
6 hours ago
chibani mehdi
chibani mehdi
Location
United States of America, kansas
About me
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 2 reviews
Translation
0.059 per
word
80 k words 14 projects
07:56 am Last seen:
2 hours ago
Vima Boomah Devi Utchanah
Vima Boomah Devi Utchanah
Location
Mauritius
About me
I am bilingual in French and English. I have more than 10 years English/French Translation experience. I have worked in the financial services sector for more than 25 years.
99%
Quality
94%
Time Management
Based on 17 reviews
Translation
0.017 per
word
333 k words 102 projects
10:56 am Online now
Eunis Lodonou
Eunis Lodonou
Location
Benin, Abomey-Calavi
About me
My name is Eunis Lodonou, I am from Benin and I have been an online translator for more than 6 years. I specialize in English/French, German/French and Dutch/French translations. I like sport, especially football.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 5 reviews
Translation
0.028 per
word
187 k words 69 projects
07:56 am Last seen:
8 hours ago
Nicolas Bonnet
Nicolas Bonnet
Location
France, Hyeres
Translation
0.055 per
word
502 k words 26 projects
07:56 am Last seen:
8 hours ago
Frederique Biehler
Frederique Biehler
Location
France
About me
I am very attentive to details, meticulous and very respectful of deadlines, and picky about spelling and syntax.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 22 reviews
Translation
0.111 per
word
66 k words 36 projects
08:56 am Last seen:
2 days ago
Zouhair RACHID
Zouhair RACHID
Location
France, Paris
About me
Offering a wide range of translation-related services, including original translation, editing, proofreading, back-translation, back-editing, and translation verification of all sorts of documents in various fields of expertise.
100%
Quality
92%
Time Management
Based on 13 reviews
Translation
0.041 per
word
72 k words 23 projects
07:56 am
aicha ch
aicha ch
Location
United States of America, kansas
About me
professional translator
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.044 per
word
61 k words 5 projects
12:56 am Last seen:
2 hours ago
Hamza Fassi Fehri
Hamza Fassi Fehri
Location
Canada, Montreal
About me
I'm a French-English bilingual native speaker from Montreal, and I have graduate degrees in both Computer and Process Engineering with a Business Management Minor. I guarantee an accurate translation respecting the standards, a flexible schedule, and deadline commitment. I'm also an experienced software developer if you need your own custom application. My livelihood depends on this work, and I take both quality standards and deadlines very seriously, and guarantee an exceptional attention to details and flawless English/French. Thank you for your interest!
Translation
0.055 per
word
532 k words 4 projects
01:56 am Last seen:
5 hours ago
Sylvain Lefevre
Sylvain Lefevre
Location
France, Caromb
About me
Sylvain Lefèvre Address 631 Chemin du plagnol 84330 Caromb France Phone 883534350 E-mail sylvainlefevre57@gmail.com Date of birth 1995-08-14 Previous experience as a translator Translations and proofreading from English into French : - Official Journal of the European Union - Agricultural application, - Technical domain, - Legal translations, - IT translations. Translations from Polish into French : - Medical certificates. Education 2015-09 - 2018-06 Université de Lorraine, Licence LLCE polonais/FLE BA Polish philology/Teaching French as a foreign language Mention très bien (First Class Honours)
Translation
0.044 per
word
40 k words 3 projects
08:56 am Last seen:
3 days ago
Patricio Araya Fuentes
Patricio Araya Fuentes
Location
France, Paris
About me
I have a Master 2 degree in Technical Translation and Writing from Spanish to french but also in English. I began translating in 2015, i mostly work from English and Spanish to French. You can find more details about my translation experience in my CV. Feel free to contact me by mail if you have any question.
80%
Quality
80%
Time Management
Based on 1 review
Translation
0.148 per
word
114 k words 4 projects
07:56 am
Med Taha Marzouki
Med Taha Marzouki
Location
Tunisia, Tunis
About me
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
Translation
0.044 per
word
29 k words 1 project
07:56 am Last seen:
16 hours ago
Enoc Oueounou
Enoc Oueounou
Location
Benin, Cotonou
About me
I'm a bilingual English/French, multi-skilled down to earth person, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language with a wide experience in editing, proofreading, subtitling and transcription services. I have more than 4 years of experience in Communication & Marketing and over 10 years of experience as a Freelance Translator/Interpreter and proofreader. I have worked on several projects for renowned organizations such as Humedica, Mercy Ships, MTN and National Geographic. I am passionate about the English language and translation. In 2008, while I was sophomore, I was nominated for the Best English Speaker award of my University and received books with the congratulations of the US Embassy of Benin. I am here to offer my experience in creating and translating all kinds of contents.
90%
Quality
90%
Time Management
Based on 2 reviews
Translation
0.033 per
word
10.2 k words 5 projects
07:56 am Last seen:
2 hours ago
claire W
claire W
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Oxford
About me
Hi! I am Claire and I am a freelance translator from English to French. My translation experiences : (to see feedback from my clients go to my Proz profile: http://www.proz.com/profile/2247514) From early 2017 I worked on different translation projects as a volunteer: such as translating websites, softwares, games on the platform Crowdin like Out of reach and I translated more games that you can see on https://crowdin.com/profile. For more details, please do not hesitate to contact me
Translation
0.088 per
word
93 k words
Last seen:
11 hours ago
AURE YANKOUA BETMBE
AURE YANKOUA BETMBE
Location
Cameroon, Yaounde
About me
I am Yankoua Betmbe Aure, qualified Bilingual (English-French) translator and French transcriber. I am native French and English is my second language. I hold a DSEP (Diploma of Professional Studies) in Telecommunications and Networks, with a good knowledge of the languages with which I work. I have been transcribing and translating for more than 4 years especially, iYUNO, Freelancer.com for edatafarm and individuals in my. My areas of competence are: General, literature, science, health, travel and tourism, telecommunications, networks, mathematics, Marketing, automotive... I can translate more than 10,000 words a day, offering the best quality of translation possible. I am willing to work according to your programming (ie full-time or part-time). Work well done and Compliance with deadlines being my watchwords, I am willing to always give the best of myself to meet all the challenges associated with your work and bring you total satisfaction.
Translation
0.044 per
word
11.3 k words 2 projects
07:56 am Last seen:
22 hours ago
Translation
0.061 per
word
31 k words
07:56 am
charle "linkraft2581" mitio
charle "linkraft2581" mitio
Location
France, Lyon
About me
Kind of new at translating but I think I can manage it.
Translation
0.017 per
word
40 k words
07:56 am
Dahni Abdelhamid
Dahni Abdelhamid
Location
Morocco, Mohammedia
About me
I'm a professional translator, Writer and Marketing Manager. I'm a Graduated LAW - International Business and Accounting student. My Skills are : 1- Translation services (English - French - Arabic) _______________ I've been doing daily translation projects before knowing smartcat website. I started my translation work online officially in 2013. I've translated thousands of documents, contracts, policies, researches, theses, websites, blogs, Android and iOS apps, Wordpress themes, Campaigns, Banners, Ads, brochure, customer's e-mails, Fundraising e-mails to UNITED NATIONS for my customers...etc. I've done a lot that I can't even remember! I guarantee always quality to my customers. I'm working daily as a translator for famous companies like Dealextreme (International E-commerce), Naipo Care (Big Amazon store for healthcare), Wondershare (Translating the Filmora software, tutorials and parental controle apps). I'm also responsible of French/Arab markets for DX and other clients.
Translation
0.02 per
word
10.5 k words
06:56 am Last seen:
24 hours ago
Aurelie Pottier
Aurelie Pottier
Location
Mauritius
About me
Meticulous Translator-Proofreader with flexible areas of expertise
Translation
0.099 per
word
6 678 words 6 projects
10:56 am Online now
Quentin Charbit
Quentin Charbit
Location
France, Nantes
About me
Most of my translation's work is subtitle translations for many kinds of documentaries. That is why I am able to deal with different types of texts and different sorts of lexical fields. Satisfaction guaranteed.
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 9 reviews
Translation
0.032 per
word
65 k words 49 projects

Tested:
Gaming
Gaming
07:56 am
Soufiane Mahrach
Soufiane Mahrach
Location
Ireland
About me
I am a former translator student at the University of Brussels. In 2016, I got my Bachelor’s Degree in translation in English-Arabic- French. Then, in 2016, I studied in order to get my Master's Degree. My mother language is French. Thanks to all these years dealing with translation, I am able to provide quality translation and to work under pressure. In fact, I also have worked as a translator in a publishing house in Belgium (Editions Jourdan), and as a freelance translator with a foreign translation agency. I have also worked as a private teacher for years. I am currently working as a Software QA Engineer for GlobeTech at Apple Headquarters.
Translation
0.132 per
word
9 921 words
06:56 am Last seen:
7 days ago
patrick arnaud tanon
patrick arnaud tanon
Location
Philippines, Taguig
About me
Freelance translator since 2012. I am delivering my project in timely manner.
Translation
0.033 per
word
68 k words 2 projects
02:56 pm
Translation
0.099 per
word
148 k words
07:56 am
Celine HUTIN
Celine HUTIN
Location
France
About me
Need help with a French translation? Why not go for a proud Parisian with great marketing knowledge, extensive international experience, and a true passion for writing?! Yes, that's me! So let's get in touch :-) Addressing the French market correctly can be tricky. We love words as much as we love wine and cheese... So let's adjust your content in a way my fellow Frenchmen won't even know it was translated! Why my translations will win your French audience’s heart (YAY!): ✓ IMPECCABLE - Zero grammar or spelling mistakes guaranteed. Basic, yet, so important! ✓ 100% HUMAN - No way Google Translate will match your company's tone or speak like French people do. Human 1-0 Robot ✓ SEO-FRIENDLY - Translating your website word-for-word is a sure way to rank poorly. Lucky for you, I'm great at localizing content for the French market :-) Ready to attract more French customers?! Contact me now!
100%
Quality
100%
Time Management
Based on 4 reviews
Translation
0.088 per
word
10.4 k words 8 projects
Jessy Charrier
Jessy Charrier
Location
France, Rennes
About me
Born and raised in France, I am a technical translator, specialized in marketing and IT documents. I really love my job and put great care in every translation that I deliver. I have more than 10 years of experience, both as an in-house and freelance English to French translator, in various fields.
Translation
0.013 per
word
1 895 words
07:56 am
Eric LIEON-KAO
Eric LIEON-KAO
Location
France, Lyon
About me
Started to work as Freelancer since 2018. I am attentive and pay close attention to the details.
Translation
0.099 per
word
5 839 words
07:56 am
Morgane Brucelle
Morgane Brucelle
Location
France, Reims
Translation
0.099 per
word
1 090 words
07:56 am Last seen:
5 days ago
Delphine Christophe
Delphine Christophe
Location
Belgium, Liège
Translation
0.099 per
word
104 k words 18 projects
07:56 am
N. O.
N. O.
Location
Rwanda, Kigali
About me
I am French native, and I am a qualified Translator, Proofreader & Interpreter ready to offer my expert translation services and project manager.
Translation
0.033 per
word
4 221 words
08:56 am
Sandy Leroux
Sandy Leroux
Location
France
About me
Technical background in IT/telecommunications, gaming history, retail experience
Translation
0.017 per
word
407 words
07:56 am Last seen:
5 days ago
Neme Alexandre
Neme Alexandre
Location
Cameroon
About me
I am a professional Translator performing a myriad of translation tasks efficiently including, but not limited to, book translation, corporate and technical documents, contracts, user and service manuals, websites, etc. I demonstrate professional competence and mastery of subject matter; but also conscientious and efficient in meeting commitments, observing deadlines and achieving results. I show persistence when faced with difficult problems or challenges.
Translation
0.066 per
word
236 words
07:56 am Last seen:
9 hours ago
Naima Paradis Joyal
Naima Paradis Joyal
Location
Canada, Quebec
About me
Greetings! I am about to complete a Bachelor in Professional Translation (2019), and I have 8 months of work experience as an Editor and Translator from English to French. I also have a background in Environment and Social Sciences, having completed a Bachelor in Geography (2012) and a College Degree in Humanities and International Studies (2008). Also, I used to be a professionnal cook, with over 7 years of work experience and a Professionnal Degree (2013). I am also fluent in Italian, as I worked and lived in Italy for one year (2015) and kept learning the language since the past 4 years.
Translation
0.132 per
word
1 411 words
01:56 am
Adonis Dahoun
Adonis Dahoun
Location
Benin, Cotonou
About me
Bonjour. Je m'appelle Adonis Dahoun, je vis au Bénin en Afrique. Ceci est ma première expérience sur ce site et j'aimerais beaucoup y être admis en tant que traducteur, notamment traduire des textes d'anglais en français. J'ai une expérience non négligeable dans le domaine de la traduction et j'aimerais faire de ce travail mon véritable gagne-pain et j'espère que je serai autorisé à vous montrer tout mon potentiel. Je suis immédiatement disponible et prêt à rendre des travaux de qualité supérieure. Je mettrai mes connaissances et mon savoir-faire à profit pour satisfaire toutes les exigences des clients. Cordialement Adonis Dahoun
Translation
0.019 per
word
202 words
07:56 am Last seen:
3 days ago
Aurelie Perrin
Aurelie Perrin
Location
France, Chalon-sur-saone
About me
English to French translator specialized in video game, app and website localization. My main fields of expertise are gaming industry (games, equipment, accessories and eSport), multimedia (apps, software) and new technolgoies (IoT)
Translation
0.132 per
word
128 words
07:56 am Last seen:
4 days ago
Guillaume CONFORT
Guillaume CONFORT
Location
France, Bagnols-sur-cèze
About me
I provide English=>French translating and proofreading services. As a heavy consumer of books, comics, video games, movies and various other American media, I specialize in LITERARY AMERICAN ENGLISH. Indie video game script with pirate dialogues or an old and obscure skit of MadTV with jive talking? Son of a biscuit eater, jus' hang loose, blood! I'm your first choice when it comes to translate to French in the most natural way possible.😉 Technical details: - I can translate 1500 to 3000 words per day. - My rates are the most common ones and reflect the current market prices in France, where I live. (Based on the translator’s union survey sft.fr.) - My rates are not fixed and I'm open to negotiations. (For a book-length or very large project the rate is lower.) - I am not required to charge VAT. - The number of words in the final document in French does not affect the rate. - I accept payment through either Paypal or Bank transfer.
Translation
0.11 per
word
188 words
07:56 am Last seen:
7 days ago
Request a team
Filters
Gaming
Rate per word
from
to