• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
Sort order:
Anthony W.
Anthony W.
Location
China, Hong Kong
About me
*** With the sharp eyes and smart brain of "Puss in Boots", I guarantee you won't be disappointed by my work. Once you have worked with me, you will never look for anyone else. *** I am an experienced translator focusing on IT but not limited to any areas. Chinese (Traditional), which is used in Hong Kong, Taiwan and Macau, is my native language. Having been living in Beijing for more than 10 years, I am also very fluent in Chinese (Simplified, Mandarin) which is used in Mainland China. All in all, I am a truly bilingual and multicultural person, and am confident to complete your work with the highest quality. I am the translator of the "Using Docker" book, it is a technical book for IT professional published by O'Reilly. I also volunteer to translate open source software on my free time. My IELTS score: Reading: 9 (Highest) Listening: 9 (Highest) Writing: 7 Speaking: 7
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
Translation
0.11 per
word
17.1 k words70 projects
8:09 AM Last seen:
2 days ago
Anna Skripka
Anna Skripka
Location
Russian Federation
About me
Добрый день! Оказываю профессиональные услуги перевода финансовой, инвестиционной, аудиторской документации, обладая не только экономическим образованием, но и обширным опытом работы в таможенном оформлении грузов, оформлении бухгалтерской отчетности. Кроме того, за годы практики накоплена база знаний в области технического перевода, подготовки и перевода документов для сертификации. Сформирована команда переводчиков по китайскому, англ и монгольскому языкам (носители!). работаем с компаниями из разных стран. Буду рада обращениям! anutaa53@mail.ru +7 924 45 33375
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
Translation
0.041 per
word
1.8 mln words18 projects
4:09 AM Last seen:
7 hours ago
Anna Zhu
Anna Zhu
Location
China, Шанхай
About me
Работаю в бюро и над собственными проектами. Преподаю китайский и английский языки. Консультирую по скайпу. Пишу докторскую диссертацию на китайском языке. В свободное время путешествую, фотографирую, изучаю испанский язык. Интересуюсь психологией и модой.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
Translation
0.025 per
word
250 k words48 projects
8:09 AM Last seen:
32 hours ago
Mork Lv
Mork Lv
Location
United States of America, Beijing
About me
Beijing University of Posts and Telecommunications Mechanical Engineering Love Translation, Work Hard, Specialized in Chinese Native Language and English.
98%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 20 reviews
Translation
0.033 per
word
559 k words494 projects

Tested:
IT and telecom
IT and telecom
8:09 AM Last seen:
3 days ago
Nguyen Thi Hong Nhung
Nguyen Thi Hong Nhung
Location
Viet Nam, Hai Phong
About me
I have extensive experience in translating between English and Chinese, for both Simplified and Traditional. I have covered a wide range of fields from technical, legal, medical or financial documents, social media posts, marketing materials, and many more. I am able to handle translation of highly technical language in both directions. Please feel free to speak to me in chat to see if I can help you with your translation task. 我拥有丰富的中英文翻译工作经验(包括简体和繁体字),曾为技术、法律、医疗、金融文件作翻译。我也非常熟悉许多较复杂的专业术语。如果您想要快速又准确的翻译,不妨和我联系。
91%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 22 reviews
Translation
0.022 per
word
398 k words186 projects
7:09 AM Online now
Ekaterina Krutoguzova
Ekaterina Krutoguzova
Location
Russian Federation
About me
Проходила языковые курсы китайского языка в Китайской Республике (Тайвань) общей длительностью в 1,5 года - Университет Китайской Культуры и Национальный Тайпейский Педагогический Университет - что вкупе с получением степени бакалавра в Московском Городском Педагогическом Университете по специальности "Перевод и переводоведение" позволило мне получить более широкие лингвистические знания и лучше прочувствовать культуру китайского народа. Graduated from Institute of Foreign Languages of Moscow City University with Bachelor degree in Translation and Linguistic (Chinese language). I've been to Taiwan and China studying for year and a half in Chinese Culture University (sep. 2015 - jan.2016) and National Taipei University of Education (sep. 2017- aug. 2018) gaining unique language experience. As long as I'm a native Russian speaker learning English since 4 y/o, I can help you to make translations from Chinese to English, Chinese to Russian, English to Russian and back in different areas
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 10 reviews
Translation
0.059 per
word
55 k words25 projects
3:09 AM Last seen:
8 hours ago
Ye Chen
Ye Chen
Location
Germany, Aachen
About me
I am here to provide you with various translation/Technical Translation services with the highest quality. Subtitling/Translation of CAD files/Legal Translation I use Trados to minimize potential mistakes and make sure the use of words are as authentic and accurate as possible.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 14 reviews
Translation
0.033 per
word
98 k words62 projects
1:09 AM Last seen:
14 hours ago
Ekaterina Fidel
Ekaterina Fidel
Location
Russian Federation
About me
С 2010 года занимаюсь переводами технического характера с/на английский и китайский языки,также занимаюсь переводами текстов общей тематики,перевод медицинского оборудования
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
Translation
0.018 per
word
207 k words46 projects
5:09 AM Last seen:
17 hours ago
Colvyr Lee
Colvyr Lee
Location
China, Haikou
About me
NAATI qualified translator, finance/accounting education background, committed to quality and need; embracing multi-cultural communication; helping you with the translation of:contracts, essays, resumes, statements, letters, speeches, documents, etc. no matter if you want the translation used for business or personal purposes. Please invite me to your project! Find me on Proz.com: https://www.proz.com/profile/2814439
97%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 21 reviews
Translation
0.029 per
word
269 k words237 projects
8:09 AM Last seen:
9 hours ago
SIYUAN LIU
SIYUAN LIU
Location
China, Guangzhou
About me
★ Master of Translation and Interpreting with the China Accreditation Test for Translators and Interpreters Level 2 & the Certificate of the test of United Nations Language Professionals Training Programme P1. ★ Multilingual: Chinese (simplified)/Chinese (HK), English, Japanese. ★ Experienced and Responsible: I’ve translated over 60k words. High quality and best rate are promised. ★ CAT Tools: SDL Trados, memoQ, Déjà Vu, Alchemy Catalyst, Passolo, Adobe FrameMaker, Adobe RoboHelp, etc. Please feel free to speak to me in chat to see if I can help you with your translation task.
97%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 15 reviews
Translation
0.094 per
word
87 k words101 projects
8:09 AM Last seen:
5 hours ago
Linye Yao
Linye Yao
Location
China, Zhengzhou
About me
Tow year's full-time Chinses-English translation has well trained me to deal with written translation and oral intepretation (related to many aspects especially in Economics, Contracts and Reports, Documents and Certificates, Banking and Investments etc.) appropriately. After that I started to work as a freelancer.
89%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 16 reviews
Translation
0.044 per
word
51 k words53 projects
8:09 AM Last seen:
35 hours ago
Andy Nong
Andy Nong
Location
China, shenzhen
About me
CCJK provides localization and translation services to businesses and individuals on a global scale. We offer quality translation at reasonable prices in over 80 language pairs. With thousands of native and industry-specific linguists worldwide, we work around the clock to deliver projects in the fastest turnaround times to our clients.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
Translation
0.066 per
word
58 k words16 projects
8:09 AM Last seen:
32 hours ago
Christelle CHEN
Christelle CHEN
Location
China, Jinan
About me
All the translation documents will be reviewed by myself after translated and will be corrected by a second translator. You can trust me and I am totally qualified to protect the integrity of your document, never late in submitting translation case and keep secret for your non-isclosure information.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.055 per
word
24 k words20 projects
8:09 AM Last seen:
2 days ago
Elena Lin
Elena Lin
Location
China
About me
Passionate multilingual translator with more than 3 years’ experience in English-Chinese translations and Chinese-English translations. Linguaphile from early childhood. Successfully finished over 14 complete projects, ranging from documents to entire websites. Cumulative translation words: 200,000+.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.02 per
word
34 k words12 projects
Last seen:
3 days ago
Yu-Hsin Wu
Yu-Hsin Wu
Location
Taiwan, Taichung
About me
I am Yu-Hsin Wu, a Taiwanese, a native Chinese speaker, a M.S., graduated from National Taiwan Normal University, Institute of Physics, a freelance translator with experience more than 820K words in wide fields including Uber APP, VIVO phone, and a Chinese novel writer since 2005. As a writer, I can provide EN>ZH and JP>ZH (both in Chinese Simplified and Chinese Traditional) in high quality. And been a scientist, I am familiar with program language, so I can edit the original code directly. With the knowledge of science, skills of searching and wide translation experience, my translation will be natural and comfortable for your readers.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
Translation
0.055 per
word
34 k words11 projects
8:09 AM Last seen:
3 days ago
Xue Feng
Xue Feng
Location
China, Beijing
About me
Please check my CV attached for details. === Highlights === * ProZ.com certified PRO on English-Chinese translation (http://www.proz.com/profile/2218388) * Native speaker of Chinese (Simplified) / Mandarin * Has a degree on Computer. Worked 18 years as Solution Architect & Solution Sales at Oracle and IBM, tons of tech & biz files translated === Most Experienced Areas: === * IT, software, mobile app and website localization * Business, finance, sales and marketing, CRM, ICO documents * General medical and healthcare === Client Portfolio (incomplete list) === * IT/Software: Google, Microsoft, T-Systems * Banking/Insurance/Finance/FOREX: LCG Group, Morgan Stanley, Barclays, JPMorgan, Bank of America* * Cryptocurrency/Blockchain: FlipNPic (FNP), Datawallet (DXT), Shivom (OMIX), XCHNG, Attrace (ATTR), FortKnoxster (FKX), Iconiq (ICNQ), Resto, Quoine (QASH) * Medical/Healthcare: Oregon Health & Science University, American Red Cross, BlueCross
Translation
0.132 per
word
3 809 words438 projects

Tested:
General
General
Education
Education
8:09 AM
Stefaniya Karpenko
Stefaniya Karpenko
Location
Ukraine
About me
Ищу удаленную работу переводчиком с русского на китайский и обратно, а также с английского на китайский языки. Проживала в Китае 5 лет, имела постоянный опыт общения с носителями языка.
Translation
0.041 per
word
12.2 k words6 projects
Last seen:
35 hours ago
Kong Yu
Kong Yu
Location
United States of America, California
About me
Hello, My name is Kong Yu. I am a certified and sworn bilingual Japanese/Chinese translator and proofreader. Best regards, Kong Yu
27%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
Translation
0.033 per
word
8 470 words13 projects
4:09 PM Last seen:
3 hours ago
Wang Ding Yuan
Wang Ding Yuan
Location
China
About me
Still a student, but hardworking and conscientious.
80%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.021 per
word
10.8 k words11 projects
8:09 AM
Fisher Deng
Fisher Deng
Location
China, Nanjing
About me
Introducing businesses into the Chinese market
Translation
0.11 per
word
131 k words1 project
8:09 AM Last seen:
11 hours ago
Yoko Chen
Yoko Chen
Location
China, 郑州
About me
Accept payment to smartcat and payonner, also accept bank transfer (transfer to China account).
Translation
0.017 per
word
105 k words1 project
8:09 AM Last seen:
2 days ago
Yiqing GU
Yiqing GU
Location
China, Shanghai
Translation
0.079 per
word
66 k words
8:09 AM Online now
Irish Ng
Irish Ng
Location
Singapore, Singapore
About me
Full-time Freelance Translator | Subtitler - Looking to translate marketing and website materials.
Translation
0.019 per
word
744 k words
8:09 AM Last seen:
8 hours ago
William Zhang
William Zhang
Location
China
Translation
0.055 per
word
171 k words
Last seen:
7 hours ago
Phoebe Qian
Phoebe Qian
Location
United States of America
Translation
0.017 per
word
82 k words
7:09 PM Last seen:
13 hours ago
Ruth Xie
Ruth Xie
Location
China, Qingdao
Translation
0.044 per
word
496 k words2 projects
zhang minjia
zhang minjia
Location
China, shanghai
About me
Start freelance from now on translation
Translation
0.006 per
word
28 k words
8:09 AM Last seen:
2 days ago
Leonard Au
Leonard Au
Location
Singapore, Singapore
About me
I am a medical doctor with a special interest in translation.
Translation
0.044 per
word
28 k words
8:09 AM Last seen:
35 hours ago
Haixing ZENG
Haixing ZENG
Location
China, Guangzhou
About me
I have some experience in translating, proofreading as well as post-translation editing of MT. Besides I also do consecutive interpreting for some conference and exhibition like China-ASEAN EXPO.
Translation
0.185 per
word
18.5 k words1 project
8:09 AM Last seen:
4 days ago
Doris Liu
Doris Liu
Location
China
Translation
0.033 per
word
35 k words
Last seen:
4 days ago
Songlin Liu
Songlin Liu
Location
China, Yantai
About me
More than 10 years of translation experience Adequate overseas work experience Wide range of translation fields, including economics and finance, overseas education, civil engineering, mechanics, e-commerce, social science, culture and arts, etc. 2008 Marketing Specialist of Beijing Headquarter of IPA AU 2010 English Trainer for Baye of China 2011 Chief Translator for Wanli Aircraft Fasteners LLC 2012 Chief Translator for Jordan project of Gansu Construction Investment (Holdings) Group 2014 Instructor of NECCS Outstanding Winner 2016 Cofounder of Lanzhou PTC 2017 English (IELTS) Lecturer of globalization strategy of LUT
Translation
0.019 per
word
72 k words
8:09 AM Last seen:
5 days ago
18123367211@163.com
18123367211@163.com
Location
China
Translation
0.055 per
word
45 k words
Last seen:
5 days ago
Lele Wang
Lele Wang
Location
China
About me
5y medical tanslation and interpretation experience in a first-class hospital of China, escort Interpretation in 2018, 2019 IFSO.
Translation
0.022 per
word
37 k words
8:09 AM Last seen:
6 days ago
Qinyu Xue
Qinyu Xue
Location
Spain, Tarragona
About me
Hi, I am Qinyu Xue from China and Spain. Chinese, Spanish and Catalan are my native languages and I majored in English Advanced Translation and Interpretation. I have 7 years’ experience in translation and interpretation. I have been doing translation in different fields, including legal, medical, marketing and advertising, books, real estate, business and commerce, certificates, APP and website localization. When I translate, I believe that I am not only translating word by word, but also adding the sixth sense into the translation and making it alive. Besides, I am pretty good at writing. I know how to choose the exact words to express what I want and how to make the words interesting for readers. Above all, I am hardworking and efficient, and I am very demanding with myself. I pay attention to details and that is why I am always accurate. I believe that details define quality. And I am confident that I can do a good job for you! Please always feel free to contact me. Thanks!
Translation
0.028 per
word
27 k words5 projects
2:09 AM
Tatyana Prokhorova
Tatyana Prokhorova
Location
Russian Federation
About me
Я - дипломированный переводчик китайского и английского языков. Имею HSK 5, получила грант Правительства КНР и училась 1 год в Чжэцзянском университете в г. Ханчжоу, Китай. Имею дипломы переводчика китайского и английского языков. Уровень английского языка - свободный. Больше года занимаюсь письменными переводами. В 2018 г. проходила практику в бюро переводов компании Lingvostars и в ООО "Эвогрин" в качестве переводчика китайского и английского языков. В 2019 г. принимала участие в работе международного студенческого фестиваля ISFiT в г. Тронхейм, Норвегия. Знаю особенности китайской культуры и этикета, умею вести переговоры с китайцами. Мои личные качества: высокая работоспособность, умение эффективно организовать и спланировать время, умение работать в ситуации дедлайна, сосредоточенность, усидчивость, стрессоустойчивость.
Translation
0.015 per
word
12.7 k words1 project
3:09 AM Last seen:
4 days ago
Marta Safronova
Marta Safronova
Location
Russian Federation
About me
Свободное владение английским (уровень Advanced) и французским (DELF B2) языками. Китайский язык на уровне HSK 4, планирую получить сертификат уровня HSK 5 в 2020 году. Есть опыт проживания и работы с документами в странах изучаемого языка: Китай - 7 месяцев, Франция - 9 месяцев. Достаточно обширные знания в сфере культурных традиций и истории Франции, Китая, Великобритании, Америки и России, хороший письменный русский язык.
Translation
0.019 per
word
30 k words
5:09 AM
Tiantian Xu
Tiantian Xu
Location
China, Shanghai
About me
Master of Translation at Shanghai International Studies University, CATTI 1 translator and CATTI 2 interpreter
Translation
0.127 per
word
16.2 k words
Anastasia Sorokina
Anastasia Sorokina
Location
Russian Federation
About me
Опыт перевода художественных текстов с китайского языка
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.03 per
word
145 k words1 project
3:09 AM
Zhi Huang
Zhi Huang
Location
Australia, Sydney
About me
I am a professional translator between Chinese and English. I also work as a language teacher, translation trainer and assessor and academic manager at a translation and interpreting institute in Australia.
Translation
0.11 per
word
45 k words4 projects
10:09 AM
Karina Suleymanova
Karina Suleymanova
Location
Russian Federation
About me
Профессиональный переводчик китайского и английского языков. Прошла мастер-класс по письменному переводу от Организации Объединенных Наций в 2015 году. Имею 6 лет опыта перевода в области экономики, бизнеса, юриспруденции, медицины, технических текстов, туризма, путешествий, кулинарии, здорового образа жизни.
100%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.059 per
word
7 106 words4 projects
3:09 AM Last seen:
2 days ago
ting zhou
ting zhou
Location
China
About me
Major of Oncology, PhD.
80%
Quality
100%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.017 per
word
9 019 words11 projects
8:09 AM
paul xu
paul xu
Location
China, Shanghai
About me
graduated from Shanghai University in 2017 with a Bachelor's degree in philosophy in July 2017.
Translation
0.017 per
word
10.3 k words
8:09 AM
Ekaterina Kotrovskaya
Ekaterina Kotrovskaya
Location
Russian Federation
Translation
0.001 per
word
7 436 words
Last seen:
3 days ago
Chan Baby
Chan Baby
Location
Hong Kong, Hong Kong
About me
Translation student with all field-related subjects graded A.
Translation
0.077 per
word
30 k words1 project
Vincent Zhou
Vincent Zhou
Location
China, Wuhan
About me
11-year translation experience, Proz-certified Pro
Translation
0.11 per
word
11 k words25 projects
8:09 AM
YJ D
YJ D
Location
China, Shanghai
About me
/
Translation
0.017 per
word
6 082 words
8:09 AM Last seen:
34 hours ago
Conor Pang
Conor Pang
Location
China
About me
Embracing advanced technology to improve working efficiency.
Translation
0.021 per
word
54 k words4 projects
8:09 AM
ADER GLOBAL
ADER GLOBAL
Location
India, Eshwari Enclave No.45, 8th A Cross, Kanakanagar, RT Nagar, Bangalore - 560032
About me
Professional Group of native with "Certified Sworn Translators" since 20 years
80%
Quality
80%
Compliance with deadlines
Based on 1 review
Translation
0.073 per
word
5 009 words4 projects
1:09 PM
Dongmei Chen
Dongmei Chen
Location
United States of America, Seattle
About me
Dongmei is a translator, editor, cultural project manager and publishing consultant. As a translator, she has years of experience in translating literary and publishing industry materials and articles. Recently, she has started to translate for magazines and newspapers, including The New Yorker and The New York Times. She is currently a contract freelance translator for cn.NYTimes.com. Before moving to US, she worked at a Chinese publishing house, where she edited and published about 40 books. Dongmei believes highly naturalized yet loyal translation helps to bring people together.
Translation
0.088 per
word
5 203 words
4:09 PM Last seen:
65 minutes ago
Jun Xu
Jun Xu
Location
Korea, Seoul
About me
Quick to learn, tries to finish things at one sit. Love challenges. Familiar with Tech related products, and also familiar with Chinese, Korean, and American cultures.
Translation
0.11 per
word
7 551 words
9:09 AM
Request a team
Filters
Rate per word