I have worked as an Expert freelance translator for the international translation agency OHT (One Hour Translation) since 2011, and have been graded by that respected company in the following skill levels:
- Platinum translator
- Language Editor
- Translator Editor
- Exclusive Translator
- Expert Translator
- Fast Response
I am also an ISO Certified Translator.
I have successfully completed almost 1,000 projects and translated almost a million words.
I love my work as a linguist and particularly love working with languages. I commit 100% to each and every project, big or small, and always strive to deliver the best translation possible.
I am a certified linguist with ATA and ALTA for Dutch, English, German, Portuguese and Spanish. I am US born but have lived around Europe and South America studying languages and working as a contract translator. My expertise lies in legal and financial documents, but my work abilities are not limited to this. As I am currently completing my master's degree, I look forward to expanding my skill set through experience and networking with new clientele around the world.
Business and publishing career. 30 years professional translation --> general technical / automotive / IT / civil engineering / mechanical engineering / environmental technology / railroads / general business / general legal /