Translators in serbian (latin) — english language pair


Dimitrijevic Una
Quality
Time Managment
Translation
$0.121 per
word
+ Invite to project
English
89994
I translate into English (my native language) from French, Italian or Serbo-Croat. My proofreading and translating experience covers a range of fields including academia, European politics, economics and social affairs, environmental policy and corporate communication. I also have a focus on tourism and the arts, enjoy translating poetry and subtitling documentaries. More information on my website: unadtranslation.com
Ivan Marinkov
Quality
Time Managment
Translation
$0.033 per
word
+ Invite to project
English
4094
German to English Translator / English to German Translator German to Serbian Translator / Serbian to German Translator English to Serbian Translator / Serbian to English Translator Specializes in: Law: Patents, Trademarks, Copyright, Contracts, General Law IT Business Engineering Education: Diplomas, Certificates Native Speaker of Serbian C1 Level in English and German Experienced in translating: - Court decisions/lawsuits regarding trademarks - Cease and desist undertakings - Wills - Affidavits - Powers of attorney - Contracts - Terms and conditions of business - Financial statements - GMP / SOP documents As a leading member of our company's translator team (GlobalMIO, established in the Spring of 2015) I handle specialized texts in the above fields in either direction, and provide a joint service of translation and proofreading.
Tijana Tularcevic
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
1269
I am a translator and editor based in Belgrade, Serbia with over 6 years of translating, editing and proofreading. I have a master diploma in English, Serbian, Arabic, Russian language and I am currently on my Ph.D. studies.
Elina Poste
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
387
Over 6 years of experience in freelance translator’s job. Professional communication skills include fluency in English, Russian, Macedonian, Serbian, Croatian and Latvian language. Working as a freelance translator with companies from India, Latvia, United Kingdom and United States of America
Presheva Tina
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
183
Gordana Ristic
Quality
Time Managment
Translation
$0.05 per
word
+ Invite to project
English
1101
MSc in Business Economics with experience in business, education and freelance working as the translator, creative writer, copywriter, researcher and administrative assistant. Serbian native, English professional working proficiency. Efficient, reliable, accurate, meet the deadlines.
Tamara Domazet
Quality
Time Managment
Translation
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
519
Sophie Ka
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
I am an experienced translator of English to Serbian and vice versa with 10 years of freelance experience. During this time I worked with vast number of individuals, companies and translation agencies, translating many different types of materials and documents, always striving to provide high-quality and professional services. I also offer translations from Italian to English and from Italian to Serbian.
Ljiljana Mandrapa
Quality
Time Managment
Translation
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
I am a Certified Translator who worked for many important and well-known clients. Having passed my State Examination with distinction and disposing of more than 10 years of in-depth experience in a great variety of different areas, I can guarantee fluent and accurate high-quality translations that truly convey both the style and meaning of the source text. I have worked for a Law office (three years), English language school for children (two years), Quality Austria Belgrade (per project), Institute of Agriculturar Economics Belgrade (projects), New Media Team PR agency (three years), Novak Djokovic Foundation (three years), and others.
Nenad Topalovic
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
105
17 years in translation
Petar Bursac
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
25 years of experience in interpreting/translating from English to Serbian and Serbian to English. Worked for United Nations for over 5 years, got the license by the competent state institutions as a court interpreter. Translation of all official documentation, interpretation at meetings, conferences and public acts (media, press conferences, diplomatic negotiations) and specifically if the job requires full confidentiality, level of diplomacy or advocacy on a certain matter, I am qualified. Recommendations and list of clients upon request.
Radenkovic Ena
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Milica Pavkovic
Quality
Time Managment
Translation
$0.077 per
word
+ Invite to project
English
I am currently enrolled in a PhD program at Waseda University in Tokyo. I have 14 years of experience in teaching English as a foreign language and I have been a freelance translator off and on since 2007. I love translating and linguistics. I have a lot of interests and broad general knowledge which I think is often overlooked but very important for quality translation.
Vlado Radenovic
Quality
Time Managment
Translation
$0.022 per
word
+ Invite to project
English
73
Irena Gonda
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
317
I have been translating books from English to Serbian in the field of computer technologies for 7 years. Then I started to use the program Subtitle Workshop. I am skilled in making subtitles with or without time slots or text, so I am good at transcribing as well. I have BA in English Language and Literature, so I can proofread as well as edit texts in English.
Hadzic Maja
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Davor Budimir
Quality
Time Managment
Translation
$0.11 per
word
+ Invite to project
English
Evgeniia Samsonova
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
Jasmina Stankovic
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
LogosART Translations
Quality
Time Managment
Translation
$0.077 per
word
+ Invite to project
English
Sanja Markovic
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
24
Hardworking and passionate
Vuckovic Milos
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Nekrasova Anna
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
317
Junuzovic Nedim
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Serdarevic Zina
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
823
Eric Nela
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Milica Milic
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Todorovic Jelena
Quality
Time Managment
Translation
$0.066 per
word
+ Invite to project
English
Aleksic Sonja
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Hermas Lajla
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Kulikova Iaroslava
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Mile Popovic
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Gostovic Tamara
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Stojiljkovic Aleksandar
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Kostic Dusan
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Vujcic Sonja
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Jorgacevic Jakov
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Marcinscaia Andrisani Irina
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Vincelj Mirko
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Raicevic Vladana
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Mladenovic Milos
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Bozic Neda
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Ratkovic Dragana
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Davidovic Dragan
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Milas Maja
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Majer Nikola
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Krstic Ljiljana
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Jankovska Maja
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Vasic Katarina
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English

We recommend also our english to serbian (latin) translators

Page: 1 from 1 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics