Choose from 70,000+ translators, editors, and proofreaders from Russian to Japanese


Polina Milenina
Quality
Time Managment
Postediting
$0.013per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
434513
Активно сотрудничаю с переводческими компаниями и бюро (ABBYY, EngProfi, Русская переводческая компания, Эксклюзивные лингвистические системы и т.д.) в качестве внештатного переводчика и корректора. Основные тематики: юриспруденция (все виды документов, подготовка к нотариальному заверению), маркетинг и пресс-релизы, консалтинг, рекламные тексты, финансы, экология и охрана окружающей среды, а также общая тематика и различные тексты гуманитарного и художественного направления. Зарегистрирована в государственном реестре переводчиков. Основные языковые пары (двусторонний перевод/корректура): рус-англ, рус-яп. Имеется опыт корректуры и перевода текстов для Санкт-Петербургского экономического форума, Восточного экономического форума и их организатора - фонда Росконгресс, AppStore, ПАО "Сбербанк" и "Альфа-Банк", Банка Токио-Мицубиси, A. T. Kearney, McKinsey, Nomura Research Institute и др., юридической документации различных типов и степени сложности с и на японский и английский языки, презентаций, электронных таблиц.
Darina Komachkova
Quality
Time Managment
Postediting
$0.033per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
59083
Roman Bulando
Quality
Time Managment
Postediting
$0.013per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
23221
Elena Pautina
Quality
Time Managment
Postediting
$0.165per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
12014
Профессиональный переводчик, выпускник МГУ им. М.В. Ломоносова, факультет - Институт стран Азии и Африки, специальность - японский язык. Проходила годичную стажировку в г. Токио, Япония. Опыт устного перевода на деловых переговорах и культурных мероприятиях, а также письменного перевода различной тематики. В данный момент работаю переводчиком японского, английского, русского языка в российской торговой компании.
Kirill Vasiltsov
Quality
Time Managment
Postediting
$0.022per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
308
Aleksandr Komakha
Quality
Time Managment
Postediting
$0.017per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
1
Опыт переводов - 5 лет.
Vadim Grushevskii
Quality
Time Managment
Postediting
$0.011per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Pshenichnaia Varvara
Quality
Time Managment
Postediting
$0.017per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Young, active, attentive to details. Able to easily cope with new challenges. Enjoy doing work that requires intellectual labor. Trying to find an individual approach to each task. Hard-working and punctual. Interested in a challenging and interesting work. Fluent in Russian and Ukrainian language. English language level C1, Japanese N3 level (translation of any complexity). PC, Microsoft Office, OpenOffice, CAT-tool OmegaT user. Knowledge of technical terms, the ability to use them in translation.
Kholod Marina
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Khitrova Iana
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Ismailov Nazim
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Zoubid Svetlana
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Zhdanova Anastasiia
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
M Valeriia
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese
Iuri Sagisaka
Quality
Time Managment
Postediting
$0.031per
word
+ Invite to project
Russian> Japanese

We recommend also our Japanese to Russian posteditors

Page: 1 from 0 < > Next Page>

You are here

Mobile Analytics