I am bilingual in French and Portuguese from an early age and I have acquired extensive technical knowledge as a translator.
My source languages are English, French and Portuguese. However, in accordance with codes of practice in the field of translation, I translate exclusively into my mother tongues, French and Portuguese thus ensuring that my work is always of high quality.
With extensive experience, I offer the following translation services:
- English to French
- English to Portuguese
- Portuguese to French
- French to Portuguese
In 2006 I obtained an International Scientific Baccalaureate only granted to bilingual students.
In preparation to an OIB certificate, Translation is a compulsory module in Middle and High School.
During my academic scientific studies I have always worked as a translator and now I have been translating for over 10 years.
My knowledge, combined with a strong research and documentation ability, allows me to handle a variety of subject matters without compromising on quality. Therefore I also work in other fields, such as news, actuality, architecture, tourism, to name only a few.
In the past, I have successfully contributed to many types of scientific research papers, business contracts, press releases, brochures, packaging and websites.