Translators in lithuanian — russian language pair


Anastasia Artiomova
Quality
Time Managment
Translation
$0.047 per
word
+ Invite to project
Russian
213037
Опытный переводчик и менеджер проектов. Большой опытов переводов в таких сферах, как энергетика, информационные технологии и телекоммуникации, юриспруденция, медицина, фармацевтика, страхование. Список некоторых переводов: 1) A book about beauty, healthy nutrition and sports (appr. 100 pages, language pair: Lithuanian-Russian) 2) Software manuals (appr. 150 pages, English-Russian,) 3) A summary of Lithuanian legislative acts regulating water protection and management, protection of surface water, ground water, the Baltic sea, etc. (appr. 50 pages, language pair: Lithuanian-Russian) 4) A number of articles in the field of medicine (appr. 50 pages, Lithuanian – Russian/English) 5) Descriptions of various plastic surgeries (plastic and reconstructive surgeries/EN-RU/RU/LT-EN) 6) Translation of clinical researches, clinical psychology tests (EN/LT-RU) 7) Translation of patient information leaflets (EN/LT-RU)
Yulia Oreshina
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
99216
Saul Krasinskas
Quality
Time Managment
Translation
$0.039 per
word
+ Invite to project
Russian
31611
My translation career encompasses diverse areas, from movie industry (translating for Hollywood film stars (Jon Voight, Sammi Davis) to translating for roughnecks on drilling rigs in Siberia. This hands-on experience in various occupations, combined with technical background in survey & mapping, allows me to produce accurate, precise translations of even the most complicated texts. I have been working as a freelance translator since 2006, with more than 6 million words translated to date. I first started my translation career in mid 1980-ies with a few odd translation / interpretation jobs of a few months each. I then went on to work as a staff translator for the first Soviet-US JV White Nights in 1990 and continued to pursue this career with several other JVs and US companies until 2006, when I became a full-time freelance translator. Besides working as a translator during that period, I also held several other positions in procurement, logistics and administration at these companies, which subsequently proved to be a valuable source of knowledge for my work as an independent translator after 2006.
Domna Gurinova
Quality
Time Managment
Translation
$0.053 per
word
+ Invite to project
Russian
16242
Sinushas Elfegas
Quality
Time Managment
Translation
$0.033 per
word
+ Invite to project
Russian
13675
Filatova Daria
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
10707
Sazanovich Liudmila
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
9081
Vida Shilova
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
8094
Образование высшее-экономическое.
Shevaldina Rasa
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
7463
имею большой опыт переводов самой различной тематики- от технических текстов до художественной литературы. Вильнюсский педагогический университет
Nikolaev Aleksandr
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
1711
Karolina Juskevic
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
Russian
1238
Danilova Marija
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
1116
Zavyalova Maria
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
533
Zavinta Daunyte
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
373
Working from 2004 - 2007 as a freelance translator/interpreter in hospitals and courts in Dublin and Cork, Ireland. Written transitions, simultaneous and phone interpreting.
Krutkiene Natalija
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
279
Fedorenko Valerii
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
92
Jelena Korolevich
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Currently I work as EN->RU/LT interpreter at "Synergium" with Trados and other CAT. Major projects I have translated: a business manual for "Powersim Studio" software (EN->LT); half of the book on general physics "The physics of the impossible" (EN->LT); the website at "Cognaxon" on general cognitive neuroscience (EN->RU); the book on psychology and psychotрerapy "At a psychologist's office" ("В кабинете психолога")(LT->RU). Programming languages: Python, Matlab, SQL, Unix/Linux (beginner). Additional courses on relevant fields: Coursera, eDX.
Smith John
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Irina Pavlova
Quality
Time Managment
Translation
$0.035 per
word
+ Invite to project
Russian
Vitas Sim
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Ekaterina Masalskaia
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Barinov Evgenii
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Stepanovaite Karolina
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Aleksandr Petrov
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Dambis Andrei
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Olga Pashkova
Quality
Time Managment
Translation
$0.014 per
word
+ Invite to project
Russian
Feliks Bakanov
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Irina Razrezova
Quality
Time Managment
Translation
$0.032 per
word
+ Invite to project
Russian
Musinov Vasilii
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Dolgoviciene Justina
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian
Khvoinov Sergei
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
Russian

We recommend also our russian to lithuanian translators

Page: 1 from 0 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics