Posteditors in Indonesian — English language pair


Hipyan Nopri
Quality
Time Managment
Postediting
$0.044 per
word
+ Invite to project
English
94469
I am a full-time freelance translator of English-Indonesian language pair with more than twenty seven (27) years of translation experience specializing in legal translation. With this extensive translation experience, in addition to legal documents, I also translate other documents such as agriculture, finance, medicine, etc.
Suryo Waskito
Quality
Time Managment
Postediting
$0.044 per
word
+ Invite to project
English
1050
I provide translation, editing, and localization services in English and Indonesian language pair. My areas of specialty range from automotive, computer, IT to electronics. To date, I have translated over 500,000 words in the particular areas. Several books on business, management and marketing that I translated have also been nationally published. My capacity to understand and render texts accurately and to research terminology quickly and efficiently draws on my degree in English Language and Literature at the State University of Malang–Indonesia combined with more than 8 years of experience as a full-time freelance translator. I am familiar with a number of computer-assisted translation tools, such as Trados, SDLX, and Google Translation Toolkit. Apart from that, I have benefited professionally from his membership in the HPI (Association of Indonesian Translators).
translator.dwi
Quality
Time Managment
Postediting
$0.033 per
word
+ Invite to project
English
274
subari srilani
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
59652
Azis Setiawan
Quality
Time Managment
Postediting
$0.022 per
word
+ Invite to project
English
557
Currently I am working as a freelance translator for software localization at Apple Inc. and document for Google.
Chandra xuchandra86@gmail.com
Quality
Time Managment
Postediting
$0.022 per
word
+ Invite to project
English
Famelia S.
Quality
Time Managment
Postediting
$0.022 per
word
+ Invite to project
English
236
I have been translating various texts in a proper and understandable way from English to Indonesian and vice versa on several freelance websites, namely: document translation (legal agreements, SOP and certificates), personal translation and general translations (website translation of classified ads, travel, surveys, business, marketing, management, finance, insurance, educational lessons, software and application descriptions, medical questionnaires and various articles). I always go further to provide a quality translation by searching and understanding terms I am not familiar with so that I am able to adapt, re-write and localize the translations well.
Hidayat Wenny
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Sang Penerjemah
Quality
Time Managment
Postediting
$0.11 per
word
+ Invite to project
English
I have voluntary experience as editor of English magazine, VOSEF ( Voice of Student English Forum).
Pottger Joshua
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Joy
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
1062
Suhendra Famelia
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Wendy Jap
Quality
Time Managment
Postediting
$0.033 per
word
+ Invite to project
English
Yonathan Halim
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Javyn Tjeng Andi
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Faisal Toni
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
sunarto toto
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Yousof Alie
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Purwanggo Faustinus
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
parimba triana
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Santhiya Dass
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Rangasamy Ranjeni
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
ahadrian
Quality
Time Managment
Postediting
$0.22 per
word
+ Invite to project
English
Setiawan Tubagus
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Isti Maisaroh
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
jessica michelle
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
1007 Meg
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Nuki Nurazizah
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Wijaya Fransisca
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
triana parimba
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Christine Elly
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Asep Hikmat
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Fadhillah zulfah
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Sayeed Titi
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
garnita santika
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
amelia.lestarina92
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Molodysky Nicholas
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
aprilna angeline
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
Setiawan Tubagus
Quality
Time Managment
Postediting
$0.02 per
word
+ Invite to project
English
isahalsey6562
Quality
Time Managment
Postediting
$0.055 per
word
+ Invite to project
English

We recommend also our English to Indonesian posteditors

Page: 1 from 0 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics