Editors in Filipino — English language pair


Jobert Villanueva
Quality
Time Managment
Editing
$0.033 per
word
+ Invite to project
English
301
If you are looking for a native Filipino linguist with the ability to translate as well as proofread/edit general content in English<>Tagalog/Filipino language pair with high quality and accuracy, I believe I am who you are looking for. My various experiences in writing, translation, editing, and proofreading legal documents, press releases, and news articles in a non-profit organization for three (3) years as well as my career as a freelance translator for two (2) years are the best tool to help your project run successfully. I am fluent in writing and translating both Tagalog and English languages. I use 100% human translation and I am proficient in using SDL Trados (2015), MemSource, MemoQ, Passolo and Wordfast. My name is Jobert Villanueva, a writer and a translator since 2012 specializing in IT, marketing, laws and legal documents, business and finance, health and medicine, arts and poetry, media and advertisements, social science and politics, and software and Android application content localization. For five years of my career as a freelance translator, I have worked with different satisfied clients from the United States, Australia, Canada, United Kingdom, Germany, China, India, Vietnam as well as from the Philippines. These experiences have molded my knowledge and further improved the quality of my services that I believe will be an asset to your company.
Noriessa May Yap
Quality
Time Managment
Editing
$0.066 per
word
+ Invite to project
English
2194
An enthusiastic graduate of the University of the Philippines who earned a Bachelor's Degree in Language and Literature. Studied Translation, Linguistics, Literature, and other related topics within four years in the said academe. Was given the Top Translator award by Twitter in June 2015, and is currently working as a moderator in the Twitter Translation Center in Filipino (TTC_FIL). Is a Wattpad Filipino Ambassador as well. Also does freelance due to flexible working hours. -Translator (Translation Center - Filipino) at Twitter June 2014 – Present -Moderator (Translation Center - Filipino) at Twitter June 2015 – Present -Ambassador at Wattpad January 2015 – Present
Mireia San Jose Asian Absolute Ltd.
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
Tuason Ruby
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
Gatan Ira Caullene
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
Alpha Divina Buriel
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
Salvilla Lorraine Mae
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
Arabelle Rabino
Quality
Time Managment
Editing
$0.55 per
word
+ Invite to project
English
Bago Resilyn
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
Pitao Roel
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English
nocturne_entity
Quality
Time Managment
Editing
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
kim heeyoung
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
English

We recommend also our English to Filipino editors

Page: 1 from 0 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics