Editors in english (usa) — french language pair


Nathalie de Lepine
Quality
Time Managment
Editing
$0.042 per
word
+ Invite to project
French
5818
I am bilingual English/french from birth. Born in France and raised in the United States. I am a English teach in the public secondary school french system.
vimautc
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
50969
I am bilingual in French and English. I have more than 10 years English/French Translation experience. I have worked in the financial services sector for more than 25 years.
michele sangregorio
Quality
Time Managment
Editing
$0.022 per
word
+ Invite to project
French
118028
Diabankana Arnotti
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
13957
Freelance translator registered in Russia as a sole trader, I run my own business from my small office at home. French linguist and a top-notch translator with number one goal of helping my clients get exceptional translation services. Translator, editor and proofreader, I deliver high-quality end translation that needs not to be edited or proofread at good rates. On-time delivery and confidentiality is my priority. I guarantee confidential handling of content and on-time delivery for each and every project I undertake. Key areas of specialization: Law, Technical, I.T. You can find my CV/Resume attached!
Ouattara Nanfro
Quality
Time Managment
Editing
$0.033 per
word
+ Invite to project
French
79569
Dear Sir/ madam, My name is Nanfro, Ouattara french native, and I am a qualified Translator, Proofreader & Interpreter ready to offer my expert translation services and project manager. I am also Proz certified translator(English & French)
Andre Dumoulin
Quality
Time Managment
Editing
$0.055 per
word
+ Invite to project
French
84721
See my webpage https://sites.google.com/site/agdumoul1/
SABRINA GIRLY
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
31717
*Traductrice quadrilingue généraliste professionnelle, diplômée en langues étrangères, traduction, philologie; avec 18 ans d'expérience. Je traduis vos documents divers, contrats, CV, articles, sites Internet, blogs, livres, guides, lettres, brochures, thèses, mémoires, rapports, rapports de stages, travaux universitaires, travaux de recherche, etc. en : ANGLAIS/ESPAGNOL/ITALIEN/FRANCAIS. Tous domaines et types de prestations : traduction, rédaction, correction, révision, relecture, secrétariat bilingue, trilingue... Tarifs à la page ou au mot. Paiement possible à distance par PayPal ou Skrill. Renseignements complémentaires : www.sabrina.traductions.sitew.com Contact : 0685135904. *Rédactrice professionnelle, diplômée en lettres modernes, formations de correctrice et en réécriture; avec 18 ans d'expérience. Le Français est ma spécialité. Je dispose donc d'une excellente expression et communication écrite. Parfaite grammaire, orthographe, syntaxe, style, typographie. Je vous propose mon expertise en écriture et réécriture.
Clotaire Baleba
Quality
Time Managment
Editing
$0.033 per
word
+ Invite to project
French
1348
Accuracy, deadline.
mpmyah
Quality
Time Managment
Editing
$0.11 per
word
+ Invite to project
French
7224
Sebastien Huet
Quality
Time Managment
Editing
$0.044 per
word
+ Invite to project
French
450
A multilingual specialist with a passion for languages, especially Japanese which I have spent most of my life mastering.
Patient Xavier NONG
Quality
Time Managment
Editing
$0.033 per
word
+ Invite to project
French
822
Senior ENGLISH to FRENCH Translator and Proofreader Over 1.7 million translated and localized words and over 600,000 proofread words for such end clients as Qlik, GT Bicycles, Infineon Technologies, EQHO, Airbnb, Bühler, Mitsubishi, Guinness, Vodafone, and such clients as Leroy Baulieu Co. Ltd, Inside Consulting, CAMI Toyota, Polyclinique du Palais, OTI & Partners, EXPRESS UNION, etc.
Nellie K. Adaba
Quality
Time Managment
Editing
$0.165 per
word
+ Invite to project
French
555
I'm a French native speaker from Brussels, Belgium (born in 1981). I live in the US since 1994 and I'm working as a Translator/Proofreader -French (France and Belgium), English (UK/US), Spanish (Spain/Latin America/US), some Italian to English (2007-present) and French, and Consecutive Interpreter - French, English, Spanish (2009-present) - currently in NY. I hold an Associates of Arts degree from Westchester Community College and a Masters of Arts and Bachelors of Arts in Spanish, with a Minor concentration/specialisation in Italian from Iona College, Cum Laude ( similar to "with distinction" or "with honours mention"). I'm a Candidate in the Spanish to English Translation Programme at NYU CPS (NY University School of Continuing and Professional Studies) to earn my Translation Certificates and pursuing continuing adult education/professional translation studies at Translation and Interpreter Training at International School of Linguists and other companies. I also hope to become an accomplished author/writer and poet.
Vorobeva Svetlana
Quality
Time Managment
Editing
$0.019 per
word
+ Invite to project
French
128008
Talented, self motivated Translator with huge experience with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with any kind of people. Flexible in the ability to adapt to challenges in case they arise.
Alphonse Assogo
Quality
Time Managment
Editing
$0.033 per
word
+ Invite to project
French (France)
102843
I have been working in the area of freelance translation for more than 12 years, with Finance, Law and IT as main sectors.
Cintyha Dina
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
36786
Doundze Carnot
Quality
Time Managment
Editing
$0.022 per
word
+ Invite to project
French
53129
...
Nuzzolese Maria Pia Giuseppina
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
453
Hi! I translate from English or French into Italian, I own a Master's Degree in Specialized Translation and I have a strong background in video editing and photography, but I am also experienced in several domains (see CV here attached). I own and use Trados 2017 and I am a certified post-editor.
Stoll Alain
Quality
Time Managment
Editing
$0.044 per
word
+ Invite to project
French
785503
Professional NAATI Translator ENG > FR and ENG > FR (CA) Specialities: legal, technical and academia Native French speaker. 6 years of translating experience Accredited NAATI translator. Freelance translator. Founder of My Papers in French, a certified translation business.
Sabrine Ben Malek
Quality
Time Managment
Editing
$0.012 per
word
+ Invite to project
French
44926
A highly motivated and hardworking person who is recently getting my Master’s degree achieving excellent grades in English for Communication and Translation. During my acadamic training, I performed a lot of internships experience which allow me to highly scale the peaks of professional life full of Tranlation specialities and Interpretation skills.Not only did I gain professional experience when it coming to performing my duties, but also gaining plenty of personal growth like self confidence, Punctuality, self-reliance, hard-working... I have indulged in several Translation fields for instance, Legal , Financial, scientific, general Translation. I have been working and growing with a number of highly qualified and reputed companies and NGO's based in Tunisia. I am ready to work as a freelance Translator with the most welcoming organizations and clients who give me the chance to participate in different projects.
Benoit Leroy
Quality
Time Managment
Editing
$0.035 per
word
+ Invite to project
French
18374
da SILVEIRA Ariel-Joseph
Quality
Time Managment
Editing
$0.033 per
word
+ Invite to project
French
60646
Lemonnier Said
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
1133573
English teacher for 18 years, level Translator
Guinez Irene
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
3574
Nicolas Bonnet
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
293201
fleur depriester
Quality
Time Managment
Editing
$0.077 per
word
+ Invite to project
French
72277
Hi! I am a French native with more than five years of experience in translation/localisation. I have a big crush on digital marketing. It started back in 2011 when I worked as an SEO coordinator in multilingual search marketing agency Webcertain. I worked for two years as a translator in a software company, which has taught me a thing or two about UX. What I do: I translate and create online content with a focus on SEO and UX. How I do it: I carry out keyword research, choose the best keywords for your website with you, then localise or write your copy. Bonus: I'll give you other SEO recommendations and tips to better address the French online market. Language combinations: EN - FR DE - FR NL - FR ES - FR Get in touch! I'd be delighted to hear about your project!
Kartashova Viola
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
348572
Martins Lineimar
Quality
Time Managment
Editing
$0.308 per
word
+ Invite to project
French
16235
Fabrice M'Vondo
Quality
Time Managment
Editing
$0.044 per
word
+ Invite to project
French
21899
I am a freelance localization specialist with extensive experience in the translation and DTP fields (over 7 years). ▪ I am also a certified Transperfect localization specialist for Clinical - Technical projects, and I have processed many projects in that field (clinical trials, research protocols) for companies such as Merck, Sanofi, Abvie, GSK and more. ▪ Certified service provider for protranslating, itttranslation, yyztranslations, transperfect, translations.com, translated.net, gengo, livetranslation, tomedes, smartling, ctslanguagelink, onehourtranslation, verbalizeit, translate.com, smartlation, strakertranslations, dixit, steps. About 2,000 projects completed - 10,000+ pages or over 2 million words - with fields of expertise being information and technology, legal, marketing, tourism, science, medical (lab protocols, research trials), financial markets, entertainment, sports, e-commerce, banners ad, brochures, mobile apps, video games and more... ▪ Various localization projects, from word/pdf documents to website content, video games, app titles/description and in-app localization (using cloud collaborative platforms as well) ▪ Experience with CAT tools (5 years): wordfast, SDL trados, systran, memoQ, xtm, MateCat ▪ Linguee and Unbabel English to French editor Native languages: French (France), French (Canada) Source languages: English, French (Canada) Target languages: French (France) and French (Canada) (Spanish, Italian and German to be soon supported) Let me know your needs and I will serve you with great abilities and excellent 24/7 customer service! To a successful business collaboration, Fabrice M'Vondo 24/7 Wordly Email : 247wordly@gmail.com Skype : Wordly247
Thomas Hooker
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
28667
Kovalenko Marina
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
14859
Студент переводчик Курского Государственного Университета
Rosa Llobet
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
199557
Once Upon No Time is a 100% web-based team of highly qualified and motivated translators, editors, writers and graphic designers. What makes us different, beside our solid sense of what the words “service-oriented" mean, is the fact that we share your concerns for sustainability. This is why part of the benefits we make, at Once Upon No Time, are reinvested in concrete conservation actions.
Emmanuel Goldberg
Quality
Time Managment
Editing
$0.044 per
word
+ Invite to project
French
22412
Clement Santangelo
Quality
Time Managment
Editing
$0.088 per
word
+ Invite to project
French
13835
French student of English Literature completing a master's degree in Redaction and Translation French subtitles contribution to more than two hundred YouTube videos (Educational content): Science, Maths, Astrophysics, Literary, Film, Game and Pop Culture, History, Mythology, etc.
Marina D.
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
14831
Je suis une traductrice freelance avec un master en Audit et contrôle de gestion, j'ai une passion pour les jeux, les livres et la technologie.
sandrine harris
Quality
Time Managment
Editing
$0.035 per
word
+ Invite to project
French
10558
Dear Sir/Madam, French native with a strong educational and working background in Chemistry and 15 years experience in translation in medical, pharmaceutical and chemistry fields. After obtaining a post graduate qualification (diplôme d'ingénieur) in Marseille (France) in 1994 and a MSc in York (England) in 1995, I worked for 5 years as a R&D manager for the leading UK soap manufacturer Cussons with its major brand, Imperial Leather, and antibacterial hand product brand, Carex. I moved into translation in 2001 and I have been working since with various international companies (such as Chemidex, HRA, Adelphi...) and translation agencies (ART, Thebiword, Transperfect...). My fields of expertise are: patents, medical market research studies, clinical assays, chemistry articles and reviews, chemistry web sites, pharmaceutical/medical guides & questionnaires for physicians and patients... If you need further information, please do not hesitate to contact me. Best regards, Sandrine Harris
Menna TAllah Badr
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
10175
Romain Vervaecke
Quality
Time Managment
Editing
$0.035 per
word
+ Invite to project
French
128203
Jessica Cade
Quality
Time Managment
Editing
$0.132 per
word
+ Invite to project
French
11441
Seasoned professional translator. Translating since 1999. Native in FR and EN. Translated FR, EN PT and SP. Main domains: Law, Medical and Finance
Isabel Mauricio
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
4980
I have been translating since 2007. I worked as a translator and writer for a international company from 2007 to 2014 and for an international organization from 2014 to 2016. I am back to the university in orfer to have a Master in Translation for career progression purposes. I am a rigorous, serious and honest person and I put these characteristics into every one of my productions as a translator.
Test Test0
Quality
Time Managment
Editing
$0.017 per
word
+ Invite to project
French
3341
Pupkov Vladimir
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
1510
Philippe Etiemble
Quality
Time Managment
Editing
$0.023 per
word
+ Invite to project
French
115900
NOUETAKDIE KAMGUE CLEMENT
Quality
Time Managment
Editing
$0.022 per
word
+ Invite to project
French
9292
Jean-Philippe
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
12338
I translate fluently between French and English. I have a strong background in humane software engineering, having graduated with both a M.Eng. in Software Engineering (Artificial Intelligence) and a M.Sci. in Cognitive Sciences. I have spent 6 years in multidisciplinary research where I practiced social software R&D, and learnt advanced techniques for knowledge engineering.
Laetitia Ginet
Quality
Time Managment
Editing
$0.028 per
word
+ Invite to project
French
19753
I'm French and I've worked and studied in Spain, New Zealand and Canada. I'm currently living in Prague where I work as an IT test lead. I do translations as a side job and as a volunteer, especially for the Rosetta Fondation.

We recommend also our french to english (usa) editors

Page: 1 from 9 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics