Translators in chinese (hong kong) — english (australia) language pair


Carol So
Quality
Time Managment
Translation
$0.132 per
word
+ Invite to project
English
52355
- Native in Cantonese (Traditional Chinese Hong Kong), fluent in Mandarin (Simplified Chinese), working as a professional translator in the UK for over 9 years, truly bilingual and multi-cultural - DipTrans (English> Chinese) - Member of Chartered Institute of Linguists (MCIL) - Qualified Member of Institute of Translation & Interpreting (MITI): English > Chinese (Medical & Pharmaceutical) - Successful translator with passion in languages and localisation Specialization: - Social Science, Social Services, Social Research, Education, Public and Government Services, Health Services, Medical and Pharmaceuticals, Psychology, Police and legal matters - Experiences in advertising materials, patient information leaflets and ICF, researches and surveys, HR and corporate training. - Solid experience in software and website localisation, including language testing and linguistic QA.
Xu Gang
Quality
Time Managment
Translation
$0.042 per
word
+ Invite to project
English
1918
I have: 1. Worked at overseas as a translator and deputy sales manager 2. Experience in interpretation and translation 3. Published translational work 4. Been Charged for several foreign translational projects 5. A good master of MS Offices in designing, organizing and adjusting the page layout and format of the SL documents and TL documents 6. Well-developed skills in employing CATs, including SDL Trados, SDL Passolo, Transmate,etc.
Bo Kent Kevin Law
Quality
Time Managment
Translation
$0.11 per
word
+ Invite to project
English
13706
Graduated with a Bachelor of Arts in Visual Studies, Kevin is currently administrating the Artist-in-Residence programme in the Academy of Visual Arts of Hong Kong Baptist University. He has also involved in a variety of translation projects for local painters, museums as well as an international IT firm.
Winky Kuan
Quality
Time Managment
Translation
$0.044 per
word
+ Invite to project
English
5502
Hi, I am Winky. After receiving my bachelor degree from University of Macau (major: English Studies, minor: Translation), I choose to continue my further study in University of Macau. And I am currently a MA student in Translation Studies (English/Chinese). In the past few years, I have attended courses related to English literature, linguistics, as well as translation and interpreting. And I have been receiving freelance translation tasks in these two years, as well as interpreting tasks.
Miriam Chiu
Quality
Time Managment
Translation
$0.072 per
word
+ Invite to project
English
52
A hardworking and enthusiastic translator ready to accept challenges and well equipped with practical translation skills to complete freelance jobs. https://www.linkedin.com/in/miriamchiu/
Sze Nok Lee
Quality
Time Managment
Translation
$0.017 per
word
+ Invite to project
English
333
SEO experts,experienced translator, article writer I have been working as a translator and writer for more than 4 years. My profession: ~Chinese to English Translation ~English to Chinese translation ~Articles ~Blogs Reasons for hiring me: ~Efficient ~Hard-working ~Well-known for finishing work on time with HIGH quality ~Experienced ~Patient ~Easy-going ~Quick replies
Lei Hua
Quality
Time Managment
Translation
$0.047 per
word
+ Invite to project
English
753
Yee Wa Chow
Quality
Time Managment
Translation
$0.05 per
word
+ Invite to project
English
1066
Working for Appen and Zoodigital as freelancer
Robert Wang
Quality
Time Managment
Translation
$0.198 per
word
+ Invite to project
English
568
Chinese (Simplified and Traditional) - English and English - Chinese (Simplified and Traditional) translation in: - Company information memorandum, presentations, annual reports, financials and correspondance - Scientific journals and technical documents - Marketing materials and advertisments - Research papers - Websites ...etc.
CYTH
Quality
Time Managment
Translation
$0.066 per
word
+ Invite to project
English
I'm a native Mandarin speaker who has been a freelance English <> traditional Chinese translator/editor/proofreader since 2008. My areas of expertise are business / marketing, education / e-learning / pedagogy, medical questionnaires / devices / life sciences, and general documents. I also work on general IT/web strings and general law projects. The end clients I've translated for include but are NOT limited to Baxalta, Pfizer, Systane Balance, EORTC, Novartis, Intuitive Surgical Inc, HydroFX, Bristol-Myers Squibb, Amgen, Diageo, and Elsevier's Scopus. My resume will be provided upon request. PS: The rates mentioned above are subjected to changes due to MEDICAL or general LAW projects.
snowblue
Quality
Time Managment
Translation
$0.066 per
word
+ Invite to project
English
N C_
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Cheuk Man Mong
Quality
Time Managment
Translation
$0.055 per
word
+ Invite to project
English
Li Janet
Quality
Time Managment
Translation
$0.077 per
word
+ Invite to project
English
Based in Hong Kong, I am a freelance Traditional Chinese translator who specializes in IT and electronics. I have rich experience in writing and editing technical materials. I have the experience in translating general and technical materials.

We recommend also our english (australia) to chinese (hong kong) translators

Page: 1 from 0 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics