Proofreaders in albanian — farsi language pair


Arash Nahandian
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.012 per
word
+ Invite to project
Farsi
212871
As a comprehensively trained freelancer English-Farsi translator my purpose is to help translation agencies around the world meet their client’s needs. To achieve this I provide accurate, high quality and timely translations guaranteeing full customer satisfaction. I realize the translation industry is vital for all businesses seeking expansion and success in the global market.
Saeed Saadat Sadr
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.006 per
word
+ Invite to project
Farsi
44946
Hamed Kermanshahani
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.033 per
word
+ Invite to project
Farsi
724
bashirbaqi
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.022 per
word
+ Invite to project
Farsi
370
http://www.proz.com/profile/1327241
Shahrooyan Sina
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.055 per
word
+ Invite to project
Farsi
210
Nicholas Kuchaai
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.017 per
word
+ Invite to project
Farsi
22
Elena Olshevskaya
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.017 per
word
+ Invite to project
Farsi
8
Добрый день! Я переводчик из Беларуси со стажем работы в этой области 8 лет (6 лет работы фрилансером на университеты г. Тегерана (Иран) и Россию). Перевожу любую тематику, в том числе и юридическую, с ФАРСИ НА РУССКИЙ и НАОБОРОТ. с ТАДЖИКСКОГО на РУССКИЙ и НАОБОРОТ, с ДАРИ (КАБУЛИ) на РУССКИЙ и НАОБОРОТ. Моя расценка: от 350 российских рублей ( за 1800 знаков с пробелами) по системе мгновенных денежных переводов "Золотая Корона", "Вестерн Юнион", "Юнистрим" Скорость перевода от 3 до 5 страниц в день в зависимости от сложности текста. Очень интересны заказы на постоянной основе. Оплата 100% предоплата или по договорённости. Английский-базовый. Говорить на английском свободно не могу. Могу переводить ФАРСИ на слух, но в целом практикую письменный. Вот мои координаты и документы: паспорт гражданки Беларусь, документы гражданки Ирана, резюме и несколько моих работ. Работ у меня очень много, поэтому эти лишь в качестве образца. Если вы находитесь на территории Ирана, то оплачивать мой труд можно на мою кредитную карту национального банка Melli Iran. Резюме Ваши пожелания: Желаемая должность: Специалист по работе с клиентами (отдел продаж), экономист, менеджер по продаже рекламных площадей, переводчик с фарси (персидский язык) любой сложности (юриспруденция, дипломные, курсовые, диссертации и т.д.), инспектор отдела кадров, оператор ПК (работа с e-mail, Internet, документооборот). Область деятельности: Активные продажи в любой сфере, расчетно-кассовые операции с клиентами, ведение сопроводительной документации, заключение договоров. Телефонные переговоры, отпускная компания и кадровая политика на предприятии, участие в выставках (в том числе работа на стендах), переводы с фарси любой сложности (дипломные, курсовые, юриспруденция и т.д.) Вид деятельности: рекламная деятельность, маркетинг, переводческая деятельность (с персидского языка), репетиторская деятельность, кадровая политика на предприятии, активные продажи в любой сфере. Квалификация: Экономист, менеджер, специалист по работе с клиентами, специалист отдела продаж или коммерческой службы, переводчик (персидский язык) Разговорный, чтение, письменный перевод. Город .: Барановичи Занятость: Постоянная График работы: частичная занятость, удалённая работа фрилансером (через INTERNET, e-mail) Информация о соискателе Ф.И.О. Ольшевская Елена Николаевна Дата рождения: 33 года (01.03.1982 г.) Место регистрации: Беларусь, Брестская область, г. Ляховичи Образование: 1999-2003гг. Белорусский институт правоведения. Специализация: Бухгалтерский учет, анализ, аудит и их правовое обеспечение . Присвоена квалификация Экономист Знание языков: Белорусский, персидский (фарси). Разговорный язык, письмо и чтение. Опыт работы: С 02.02.2004-по 17.09.2004 работала в должности менеджера по рекламе в ООО «Белорусская строительная газета» в редакции газеты «Современный офис». Продажа рекламных площадей в газете, активное участие в узкоспециализированных выставках на фирменных стендах газеты. Телефонные переговоры. Заключение договоров, ведение сопроводительной документации. Выполнила план продаж на 5 миллионов рублей . С 01.02.2005-по 20.01.2006 гг. работала специалистом отдела продаж в СП «Белпронто» ООО (газета «Из рук в руки») Рекламная деятельность: продажа рекламных площадей в газете «Из рук в руки» и «Бизнес-Регион». Работа на выставках и на персональных стендах газеты . Принимала непосредственное участие в развитии проекта «Бизнес-регион».Выписка счетов-фактур, заключение договоров, ведение сопроводительной документации. С 7 по 12 апреля 2005 года принимала участие в бизнес - тренинге «Технология активных продаж в СМИ». Получила сертификат, выданный консультационным предприятием «Солпол-БПК». С 14.02.2006-по 19.04.2006 года работала в рекламном агентстве «Дева» менеджером по рекламе(продажа рекламных площадей в печатных СМИ. Работа с ПК (написание узкоспециализированных рекламных статей). С 12.09.2006 г. принята на должность специалиста коммерческой службы В РУП «Металлоптторг» (г. Барановичи). Сфера деятельности: Продажа металлопроката и метизной продукции. Написание статей о деятельности предприятия в рекламных целях, составление договоров и выписка счетов-фактур. Ведение сопроводительной документации . с 20.03.2007-по 20.03.2009 гг. находилась в декретном отпуске. В момент отпуска по уходу за ребёнком до 3-х лет проживала в Исламской Республике Иран, где работала преподавателем русского языка для иранцев в частных языковых школах а также занималась переводческой деятельностью (переводила с персидского) дипломные, курсовые, диссертации, работы по теологии, юридические документы по сию пору. С 10.08.2010 г. по 29.07.2012 гг. работала в Ляховичской ЦРБ инспектором отдела кадров (отпускная компания ) и по совместительству оператором ПК (работа с документами (заполнение и отправка отчётов по e-mail), Internet, e-mail (приём и отправка почты)). С 25.03.2013 по 15.05.2013 года работала в «Ляховичская ПМК-17» экономистом.Уволилась по собственному желанию из-за низкого уровня оплаты труда. С 20.06. 2013 года работала экономистом в «Райагросервис» г. Ляховичи. Нахожусь в декретном отпуске за ребёнком до 3-х лет. Дополнительно: Владение ПК (Word, Excel, Internet, электронная почта (e-mail), Photoshop). Оргтехника: Факс, копировальная техника, мини-АТС. Водительское удостоверение категории «B» (автомобиль «Хендай» (2001 г.в.)) Личные качества: Активность, коммуникабельность, честность, высокая степень ответственности за порученную работу, аналитический склад ума, присуще новаторство. Хобби: Туризм и любой вид активного отдыха. Персональные данные: Вот мои контакты : + 375 29 220-95-67 (Viber/Whats App) Skype: rubabubafox С Уважением Elena Olshevskaya
Parviz Ameli
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.021 per
word
+ Invite to project
Farsi
Assubay Aman
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.033 per
word
+ Invite to project
Farsi
Опыт работы техническим и устным переводчиком по широкому спектру тематик (промышленность, производство, юриспруденция, финансы и бюджетирование, бизнес проектирование и др.). Переводы по направлению международной торговли, экспортно-импортных операций. Опыт сопровождения бизнес- и официальных делегаций.
Sayed Shimaa
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
Ebrahim Rahimi
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.013 per
word
+ Invite to project
Farsi
I have over 7 years experience in English to Farsi translation. If you are looking for high quality translation, don't hesitate to contact me.
Mireia San Jose Asian Absolute Ltd.
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
Morteza Yazdani
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
Mohammadali Ghods
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.011 per
word
+ Invite to project
Farsi
Hamid Sadeghieh
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.017 per
word
+ Invite to project
Farsi
Harouni Jalal
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
Omrani Mohammad Ali
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
BOB TEHRANI
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.055 per
word
+ Invite to project
Farsi
Safarov Kasim
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.017 per
word
+ Invite to project
Farsi
I have an experience working as translator Persian-Russian-English and backwards. My job was in a factory, cotton and contracts of diffirent kinds
Mohamedreza Rahimi
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
Ali Barootkoob
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.013 per
word
+ Invite to project
Farsi
Mohsen Moradishad
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
watandosth
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.055 per
word
+ Invite to project
Farsi
TOHAMY Khalid
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.033 per
word
+ Invite to project
Farsi
Kashani zadeh Morteza
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.033 per
word
+ Invite to project
Farsi
Zamani Ali
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
Sikorskaya Inga
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
sport.speed007
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.11 per
word
+ Invite to project
Farsi
Tahmasbi Mohammadkarim
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
Zilaie Farzaneh
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
rezapad
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.055 per
word
+ Invite to project
Farsi
Asadi Parsa
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.033 per
word
+ Invite to project
Farsi
Ghiyaei Parisa
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.033 per
word
+ Invite to project
Farsi
Osyani Mohsen
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
Sasan Zangeneh Bar
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.028 per
word
+ Invite to project
Farsi
Jahedi Adeleh
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
Namazi Fatemeh
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi
babazadeh khorasani sahar
Quality
Time Managment
Proofreading
$0.044 per
word
+ Invite to project
Farsi

We recommend also our farsi to albanian proofreaders

Page: 1 from 0 < > Next Page >

You are here

Mobile Analytics