We have 1000+ new jobs for translators and editors

35 000 mots, nouvelle littéraire, science-fiction

Posted: Nov 29, 2016 03:20 Expiration: Dec 10, 2016 03:00
Description
**NO AGENCIES PLEASE, ANSWERS IN FRENCH ONLY, THANKS**

Traduction d'une nouvelle de science-fiction de 35 000 mots, format Word.

Pour le moment, nous souhaitons seulement avoir une estimation du coût dans la mesure où le projet ne sera confirmé qu'en fonction du montant du devis proposé. A noter : le contrat se fera entre le traducteur et l'auteur directement, nous intervenons à titre amical pour l'auteur.

Le style est très clair, ce job serait à proposer à un traducteur de langue maternelle anglaise (obligatoire) rompu aux traductions de type littéraire.

Nous souhaitons simplement avoir une offre de prix et un délai approximatif (il n'y a a priori pas d'urgence).

Un court extrait représentatif est proposé ci-dessous à titre d'information, la traduction de l'échantillon n'est PAS requise.

Merci de nous contacter via Proz si cela peut vous intéresser.

Cordialement,

Jean-Louis

[HIDDEN]

You are here

Mobile Analytics