We have 1000+ new jobs for translators and editors

TŁUMACZ EN>PL | SOFTWARE | E-COMMERCE | STAŁA WSPÓŁPRACA

Posted: Nov 23, 2016 06:28 Expiration: Nov 30, 2016 11:00
Description
Poszukujemy tłumacza EN>PL do stałej współpracy.
Zakres: tłumaczenie aplikacji GetResponse (w tym wersji mobilnej, FAQs, mailingów) oraz stron w domenie [HIDDEN]
Format plików: głównie: xls, html, doc, txt; czasami: xliff, pot, po
Branża: software, marketing, e-commerce

Wymagania:
- doświadczenie w lokalizacji software’u (w tym umiejętność obchodzenia się z tagami html)
- bardzo dobra znajomość terminologii z zakresu marketingu i e-commerce
- CAT (Trados, Wordfast, etc)
- dostępność (projekty są zazwyczaj małe, WC: ok. 200; zlecane średnio co tydzień; TAT: 1-2 dni; większe projekty pojawiają się w trakcie wprowadzania nowych funkcjonalności do aplikacji, dodawania nowych stron marketingowych, etc)

Informacje o firmie: https://www.getresponse.pl/email-marketing/o-getresponse
Aplikację można przetestować zakładając darmowe konto testowe: [HIDDEN]

Osoby zainteresowane proszę o przesłanie CV na adres [HIDDEN]

You are here

Mobile Analytics