English to Norwegian Translator, 50-100% position – Work from home

English to Norwegian Translator, 50-100% position – Work from home

Posted: Nov 14, 2016 12:20 Expiration: Dec 21, 2016 08:00
LingoFocus Co., Ltd, a language service provider (LSP) based in Ho Chi Minh City, Vietnam, is now recruiting Norwegian translators. LingoFocus has gained trust and delivered its professionally trusted services in multiple languages to more than 400 international clients, including reputable end-clients and other well known LSPs in the language industry. Please visit [HIDDEN] for more information about LingoFocus.

We are looking for candidates who:
• Have experience of at least 2 years as a translator
• Have experience with one or several CAT-tools, particularly Trados and MemoQ
• Can use or are willing to learn to work with QA-tools, such as Verifika or Xbench
• Are willing to learn and use a variety of different CAT-tools
• Can work with one or several specialized texts in fields such as: IT, marketing, technical, medical, games, etc.
• Can work under pressure and do rush jobs when needed
• Can proofread texts and provide constructive feedback to other linguists
• Are willing to work in either a European time zone or an Asian time zone
• Deliver good work consistently and punctually
• Can work overtime when needed (paid overtime)
• Have a high sense of responsibility
• Pass a paid translation test

We consider it an advantage, but not a requirement, if you:
• Live in an Asian time zone
• Can translate from other languages (German preferably) into Norwegian
• Can provide translations into English
• Are willing to work on a few weekends during the year
• Have a high level of responsiveness
• Are a detail-oriented individual
• Have worked for Lingofocus as a freelancer
• Can start working in December or January

We offer:
• A 1-year consulting contract with a fixed salary depending on experience
• Workplace of your choice, with an option to work in our office in Vietnam
• Opportunity to translate documents for some of the best known brands in the world
• Opportunity to be exposed to and to gain experience in several different fields
• Options to work full-time or part-time
• Holiday flexibility

Interested candidates may send their application to [HIDDEN] Please include a short cover letter and attach an updated CV.

Candidates that are interested in working for Lingofocus as a freelancer, should send their CV along with their rates to: [HIDDEN]

You are here