I need someone who can translate all the words from my indie game demo. ENGLISH to RUSSIAN. Its less than 200 words. It needs to have the same amount of lines than the original version, don't need to be a straight translation but have the same meaning.
Its a NES-like game so the text lines are really direct and short. Some samples:
USA (01)- “Here. Its a clear path, there’s no way to get lost.”
USA (01)- "Now step forward. Your first challenge awaits."
USA (01)- "Press Enter or Start to begin"
I don't know how much this will cost, please send me your offers.