We have 1000+ new jobs for translators and editors

Moravia_LQA_looking for PORTUGUESE PORTUGAL_marketing_Reviewer

Posted: Nov 02, 2016 06:43 Expiration: Nov 30, 2016 02:00
Description
Our client is one of the most exciting companies in the world and we are looking for experienced PORTUGUESE (PORTUGAL) linguist to join our Linguistic Quality Assurance pool of reviewer(s) for a long term cooperation.

Requested services:
• Third party review
• Resolving queries, providing feedback
• Linguistic consultations with in-country marketing people
• Suggesting improvements and changes in glossary/style guide etc.


Requirements:

• Native speaker of Portuguese | Based in Portugal
• Bachelor qualification in translation, linguistics or related field (Master’s level preferred)
• Minimum of 5 years of experience in localization as editor, reviewer or language lead
• Willing and capable of performing not only pure linguistic reviews but also linguistic testing, in context reviews, report linguistic bugs, perform regression
• Experienced in Marketing and "Communicative" content
• Ideally, also experienced in IT and telecommunication (technical contents)
• Experience with transcreation or copywriting/creative marketing is welcome (but it is not mandatory).

If you are interested, please fill in our registration form at: [HIDDEN]

You are here

Mobile Analytics