I need a freelancer to help me translate English article to Japanese
1. This is a kind of document on Amazon website of our store.
2.Here are smart card readers detailed description. There are three smart card readers but different series. Hope someone have an basic knowledge of electronic product and be fond of playing computer games.
3.There are three different smart card readers that the word count is around 1200 words and that it will be easy to translate. We hope that you could translate all the proper noun of both two items clearly.
4. It would be better that someone is native speaker and professional.