We have 1000+ new jobs for translators and editors

Need Spanish Subtitles added to videos

Posted: Oct 18, 2016 05:25
Description
I have a number of videos in English that I need subtitled with Spanish subtitles. This job includes translating the English audio to Spanish and adding this as subtitles to the videos currently in mp4 or m4v format.

List of videos:
1 Dave Case Study 1 - 9:38
2 Dave Case Study 2 - 3:37
3 Meet AltSchool - 4:07
4 Zappos Family 2:54
5 Zappos Deep Fryer - 0:30
6 Zappos 0:30
7 ALL Case Study 6:34
8 AltSchool - 4:54
9 ASE - 5:26
10 Carpe Diem - 4:54
11 Christo Rey - 5:30
12 Escuale Nueva - 5:07
13 Fundacion Paraguaya - 3:49
14 Green School - 7:04  
15 Makoko Floating - 4:56
16 Woorana Park - 4:56

Total video content is 1hr 15minutes. There is not continuous speaking for all videos and some are in Spanish, so possibly 1 hours

Approximating 1 hour of work for 7 minutes of video, this job should take approximately 12 hours depending on the speed of your work.

I require the videos in standard mp4 format with subtitles at the bottom of the video. It would be great to have these videos completed in the next 48 hours.

Please let me know any questions you may have.

You are here

Mobile Analytics