We have 1000+ new jobs for translators and editors

Technical translation and proofreading, long-term project (DE-ET, ET proof)

Posted: Oct 13, 2016 05:35 Expiration: Oct 23, 2016 12:00
Description
We have two long-term projects for technical translation and proofreading:

1) Translation of instructions for technical appliances
Services: DE-ET translation
CAT software: Wordfast (provided)
Notes: project consists of regular translation jobs, you can accept
them depending on your availability
Payment calculation: per source word

2) Translation and proofreading texts related to automotive industry
Services: DE-ET translation, ET proofreading
CAT software: Transit NXT (required)
Notes: project consists of regular translation jobs, you can accept
them depending on your availability
Payment calculation: per page (1 page = 25 lines = 1375 symbols)

You can also apply for general cooperation in the same language combinations with or without CAT tools.

Common CAT tools we use: Studio Trados, MemSource, Across.

Candidates will be asked to provide a CV and complete a short test job.
To apply, please write to [HIDDEN]

Looking forward to hearing from you.

You are here

Mobile Analytics