I hope this e-mail finds you well.
My name is Cabena Charts and I am Vendor Recruiter at Venga Global. I found your details on ProZ and I am very pleased to contact you for a possible collaboration in localization/translation projects.
Venga Global [HIDDEN] is a localization agency based in San Francisco, CA, born out of PeopleSoft and then Oracle.
Please see our profile in [HIDDEN] [HIDDEN] and in LinkedIn [HIDDEN] for more references.
We are looking for English > Simplified Chinese linguists with translation experience in developer support content related to developer help guides, websites, tutorials and tools for building:
Android/Java Based Mobile Device Applications
The file types associated with these projects will mostly be web related files.
If you are interested, please send us an e-mail at: [HIDDEN] including your most updated CV and highlighting in the e-mail this very important information:
1) Previous experience in translating developer support content for various apps and devices
2) If you accept to work with MemoQ
3) If you agree to take the small test (approx.. 300 words).
4) Your Translation and your Editing rate per source word and your hourly rate in EUR (if you're based in a Euro-country) and USD for other countries.
I really hope you may be interested and available.
Thank you very much for your time and your possible interest in our collaboration.
Looking forward to your reply,
Member of Vendor Management Team at Venga Global