Freelance Chinese Translator (EN to Spanish)

Freelance Chinese Translator (EN to Spanish)

Posted: Aug 11, 2016 07:19 Expiration: Oct 30, 2016 07:00
Company Profile
[HIDDEN] is the leading content provider in fashion trend forecasting & reporting with a global network encompassing thousands of subscriber companies in the fashion and design fields. Our website is multi-lingual and we’re looking for FREELANCE English to Spanish (Universal, Neutral, International Spanish) translators to support WGSN’S on-going Spanish contents. Information about WGSN can be viewed on [HIDDEN]

Work from Home, if in USA, must have proper working visa, Green Card or Citizenship

Job Description
This is a freelance and work-from-home job. This position is to provide excellent quality translation from English to Spanish by demonstrating versatile language localization and content accuracy skills through translation works.

Language Proficiency Requirements
ENGLISH: Advanced reading comprehension and writing skills
Spanish: Must be native speaker, excellent grammatical and writing skills

- Able to produce high quality translation under tight deadline
- Conduct independent research on fashion related topics & terminologies to support/justify accuracy of translation
- Responsible, detail orientated, organized, self-motivated, hard working individual
- Prior experience in translating/writing trend and lifestyle contents is a plus
- Degrees in translation, fashion, textile or related fields preferred
- Available to work from home at least 4 days a Week, Ideally. about 1500 Words/Day
- Experience in Trados is a plus

To apply, please email resume and cover letter to [HIDDEN] Applicants will be asked to take a short, unpaid translation test, please include your resume and current rate in USD.

EMAIL only, NO phone calls.

You are here